Petru Guelfucci — Diana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diana", wykonawca: Petru Guelfucci.
Tekst piosenki
Un puderaghju cullà
Dumane à lu tribbiolu
Incù li mio amichji
À la caccia perchè lu mio core hè in dolu
Diana un ci sarà piu
È mi senteraghju solu
Diana un ci sarà piu
È mi senteraghju solu
Quandu elli l’ampareranu
Sta dumenica matina
I cumpagni cacciadori
Sta nutizia ghjalatina
Ch’ella si n’hè morta Diana
Di le cucchje la regina
Ch’ella si n’hè morta Diana
Di le cucchje la regina
N’hà cacciatu tanti è tanti
Cignali di la vadiola
In vistica o puru in corsa
Ne paria una viola
Ella era sempre la prima
A mio cucchja pediola
Ella era sempre la prima
A mio cucchja pediola
Oramai sò finite
È battute per Traghjettone
Un è senteremu più
È mosse da lu puntone
Di le to corse o Diana
Si ne parlava in cantone
Di le to corse o Diana
Si ne parlava in cantone
Avà ponu stà sicuri
I cignali in Garganera
È puderaghju rientre più
Di bon’ora la sera
Diana un ci sara più
Mi pare mancu vera
Diana un ci sara più
Mi pare mancu vera
L’aghju vulsuta interrà
In piazza di la funtana
Vicinu à la so casetta
Bella sposta à la sulana
Per arricurdacci sempre
Di cio ch’ella era Diana
Per arricurdacci sempre
Di cio ch’ella era Diana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puderaju
Dumanay
Inù li my amichji
Polowanie, ponieważ mój rdzeń jest w dole
Diana będzie większa
Czuję się samotny.
Diana będzie większa
Czuję się samotny.
Kiedy ich amparran
Sta dumenica matina
Cumpagni cacciadori
To nuticja gyalatyny
Nie żyje.
Z Le cucchje królowa
Nie żyje.
Z Le cucchje królowa
Polował wiele i wiele
Cignali di La vadiola
W vistica lub puru w wyścigu
Ona paruje fioletowy
Zawsze była pierwsza.
Do mojego cucchja pediola
Zawsze była pierwsza.
Do mojego cucchja pediola
To koniec.
Miało to na celu odzyskanie pieniędzy.
Jeden jest czuć się bardziej
To był Lou.
Di le to corse lub Diana
Zostało powiedziane w Kantonie
Di le to corse lub Diana
Zostało powiedziane w Kantonie
Musi być bezpieczny.
Łabędzie w Garganere
To puderaghju więcej
Bon ' Ora wieczorem
Diana będzie tam więcej
Myślę, że manku Vera
Diana będzie tam więcej
Myślę, że manku Vera
Agju wulsuta
Na placu La Funtana
Obok domu
Bella przenosi a la sulana
Dla arricurdacci zawsze
Czym była Diana
Dla arricurdacci zawsze
Czym była Diana