Petter Carlsen — From Now On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Now On", wykonawca: Petter Carlsen.
Tekst piosenki
From now on I’ll leave the thinking to my heart
When my thoughts are wrapped in fright
And no future is insight
As I search for missing lungs
It kicks in to save the night
From now on I’ll leave the thinking to my heart
From now I know, I know that it saved me, my silent friend
When I don’t know where to aim
When even different feels the same
When I’m close to apathy
It kicks in to set me free
From now on I’ll leave the thinking to my heart
From now on I know, I know that it saved me, my silent friend
We must never be apart again
I will trust no one else again
And this is what keeps me awake all night
The fear of not doing what’s right
From now on I’ll trust my silent friend
I’ll trust no one else again
I’ll leave the thinking to my heart
From now I know, I know that it saved me, my silent friend
We must never be apart again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od teraz pozostaw myślenie memu sercu.
Kiedy moje myśli są owinięte strachem
And no future is insight
Gdy szukam brakujących płuc
It kicks in to save the night
Od teraz pozostaw myślenie memu sercu.
Od teraz wiem, Wiem, że to mnie uratowało, mój cichy przyjacielu.
When I don ' t know where to aim
Kiedy nawet inny czuje to samo
When I ' m close to apathy
It kicks in to set me free
Od teraz pozostaw myślenie memu sercu.
Od teraz wiem, Wiem, że to mnie uratowało, mój cichy przyjacielu.
Nie możemy się już nigdy rozstawać.
Nie zaufam już nikomu innemu.
I to nie pozwala mi spać całą noc.
Strach przed robieniem tego, co słuszne
Od teraz zaufam mojemu cichemu przyjacielowi.
Już nikomu nie zaufam.
Zostawię myślenie mojemu sercu.
Od teraz wiem, Wiem, że to mnie uratowało, mój cichy przyjacielu.
Nie możemy się już nigdy rozstawać.