Petula Clark — Garde-moi la dernière danse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garde-moi la dernière danse", wykonawca: Petula Clark.
Tekst piosenki
Va danser
Toutes les danses que tu veux
Dans les bras de celles que tu entraînes au loin
Va sourire
Des sourires merveilleux
Pour les danseuses dont tu tiens la main
Mais n’oublie pas
Que ce sera toi
Qui m' conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Il y a Quelquefois des refrains
Plus forts qu’un vin
Ils vous tournent la tête
Chante et ris
Mais, je t’en supplie,
Qu’aucune danseuse ne vole ton c ur Et n’oublie pas
Que ce sera toi
Qui m' conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Comprends-moi, chéri, je t’aime trop
Et je n’ai plus qu’un désir
C’est t’empêcher un jour de partir
Notre amour est trop beau
Va danser
Tu vas t’amuser
J’attendrai le jour
De notre retour
Si quelqu’un
Veut que tu l’accompagnes jusqu'à la maison
Dis-lui bien que non
Car n’oublie pas que ce sera toi
Qui m' conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Oui, n’oublie pas
Que c’est dans tes bras
Que ce soir tu me serreras
Garde bien la dernière danse pour moi, ho ho Garde bien la dernière danse pour moi, yé hé
Garde cette danse pour moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będzie tańczyć
Wszystkie tańce, które chcesz
W ramionach tych, których ciągniesz w dal
Będzie się uśmiechać
Cudowne uśmiechy
Dla tancerek, których rękę trzymasz.
Ale nie zapomnij
Że to będzie ty
Kto zabierze mnie dziś do domu
Zostaw ostatni taniec dla mnie.
Czasami są refreny
Mocniej niż wino
Odwracają głowę.
Śpiewa i śmieje się
Ale błagam.,
Aby żadna tancerka nie ukradła twojego UR i nie zapomniała
Że to będzie ty
Kto zabierze mnie dziś do domu
Zostaw ostatni taniec dla mnie.
Zrozum mnie, kochanie, za bardzo cię kocham.
Zostało mi tylko jedno życzenie.
To uniemożliwia ci wyjazd.
Nasza miłość jest zbyt piękna
Będzie tańczyć
Będziesz się dobrze bawić.
Będę czekać na dzień
Od naszego powrotu
Jeśli ktoś
Chce, żebyś odprowadził go do domu.
Powiedz mu, że nie.
Bo nie zapominaj, że to będziesz ty.
Kto zabierze mnie dziś do domu
Zostaw ostatni taniec dla mnie.
Nie zapominaj.
Co to jest w twoich ramionach
Że dziś mnie przytulisz.
Trzymaj ostatni taniec dla mnie, ho ho trzymaj ostatni taniec dla mnie, Yeh Hye
Zostaw ten taniec dla mnie.