Petula Clark — My love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My love", wykonawca: Petula Clark.
Tekst piosenki
My love is warmer than the warmest sunshine softer than a sigh
My love is deeper than the deepest ocean wider than the sky
My love is brighter than the brightest star that shines every night above
And there is nothing in this world that could ever change my love
Something happened to my heart the day that I met you
Something that I never felt before
You are always on my mind no matter what I do
And every day it seems I want you more
My love is warmer…
Once I thought that love was meant for anyone else but me
Once I thought you’d never come my way
Now it only goes to show how wrong we all can be
For now I have to tell you every day
My love is warmer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
My love is warmer than the warmest sunshine soft than a sigh
My love is deeper than the deepest ocean wider than the sky
Moja miłość jest jaśniejsza niż najjaśniejsza gwiazda, która świeci każdej nocy nad nami.
I nie ma nic na tym świecie, co mogłoby zmienić moją miłość
Coś stało się z moim sercem w dniu, w którym cię poznałem.
Coś, czego nigdy wcześniej nie czułem.
Zawsze o tobie myślę, bez względu na to, co robię.
And every day it seems I want you more
Moja miłość jest cieplejsza…
Kiedyś myślałam, że miłość jest przeznaczona dla kogoś innego, tylko nie dla mnie.
Kiedyś myślałem, że nigdy nie pójdziesz moją drogą.
Teraz to tylko pokazuje, jak bardzo mylimy się wszyscy.
Na razie muszę ci to mówić każdego dnia.
Moja miłość jest cieplejsza…