Pham — Controls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Controls", wykonawca: Pham.
Tekst piosenki
She buries her skeletons, buries her skeletons like she’s collecting them
Better lock up your skeletons, lock up your skeletons, throw away everything
This is real life, so don’t wait
The time’s now, so don’t fake
We’re all just stuck here in one place
Just trying to figure out what it’s gonna take.
We’re all just stuck here in one place
Just trying to change the future for our own sake
Baby open up your eyes before it’s too late…
Sometimes when she goes to sleep, she feels like not waking up She feels like she’s in so deep, that she’ll never make it out
All the mistakes that she made, she just thinks about
Probably the reason that she ain’t be sleeping now
Trying it and spend every weekend out
Only way she knows to quiet those demons now
Shh
So don’t let them talk to you
Soon them voices will sound very far from you
Trust me girl cause soon they won’t bother you
I’m familiar with them demons inside of you
Back, back, forth, forth
Her thoughts have been running off course
Feeling so empty inside
Because she’s convinced there ain’t no choice
Just say it, fuck everybody
Feeling like you can never trust anybody
You been living in the past though
Fucking up your body
Turnin down with the xannies
Turnin up with the mollies
Any problems you just pop another pill though
She just pop another pill though
And she never tell nobody how she really feel though
She buries her skeletons, buries her skeletons like she’s collecting them
Trying to hold onto everything that’s been behind her instead of forgetting them
Better lock up your skeletons, lock up your skeletons, throw away everything
Like fuck all that drama, like fuck all the drama, I know it’s embarrassing
Girl you been tripping, like fuck your whole circle
They really bullshitting and just wanna hurt you
Cause you’re so much different than all of them bitches
Don’t let em get under your skin and come hurt you
I’m really convinced that you’re better than all of that.
. level you settle for girl, so get off of that
So get off of that, cause it ain’t about what you’ve lost, it’s about what
you’ve got in back
Sometimes when she goes to sleep
She feels like not waking up She feels like she’s in so deep
That she’ll never make it out
Go to sleep
Like she’ll never make it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzebie swoje szkielety, grzebie swoje szkielety, jakby je zbierała.
Lepiej pozamykaj swoje szkielety, pozamykaj swoje szkielety, pozamykaj wszystko
To jest prawdziwe życie, więc nie czekaj.
Już czas, więc nie udawaj.
Wszyscy utknęliśmy tu w jednym miejscu.
Próbuję się dowiedzieć, czego to będzie wymagało.
Wszyscy utknęliśmy tu w jednym miejscu.
Próbujemy zmienić przyszłość dla naszego dobra.
Baby open up your eyes before it ' s too late…
Czasami, kiedy idzie spać, czuje się, jakby się nie budziła. czuje się, jakby była tak głęboko, że nigdy nie wyjdzie z tego.
Wszystkie błędy, które popełniła, ona po prostu myśli o
Pewnie dlatego nie śpi.
Próbuję i spędzam każdy weekend poza domem.
To jedyny sposób, by uciszyć te demony.
Shh
Więc nie pozwól im z tobą rozmawiać.
Wkrótce głosy zabrzmią bardzo daleko od Ciebie.
Zaufaj mi dziewczyno, bo wkrótce nie będą Ci przeszkadzać.
Znam te demony, które są w tobie.
Do tyłu, do tyłu, do przodu, do przodu
Jej myśli zboczyły z kursu.
Uczucie pustki w środku
Bo jest przekonana, że nie ma wyboru.
Po prostu to powiedz, pieprzyć wszystkich.
Czujesz, że nie możesz nikomu ufać.
Żyjesz przeszłością.
"Fucking up your body"
Turnin down with the xannies
Turnin up with the mollies
Jakieś problemy?
Po prostu wypiła kolejną tabletkę.
I nigdy nikomu nie powiedziała, co naprawdę czuje.
Grzebie swoje szkielety, grzebie swoje szkielety, jakby je zbierała.
Próbuje trzymać się wszystkiego, co było za nią, zamiast o nich zapomnieć.
Lepiej pozamykaj swoje szkielety, pozamykaj swoje szkielety, pozamykaj wszystko
Pieprzyć cały ten dramat, pieprzyć cały dramat, wiem, że to żenujące
Girl you been tripping, like fuck your whole circle
Oni naprawdę wciskają kit i chcą cię zranić.
Bo jesteś inna niż wszystkie suki.
"Don' t let em get under your skin and come hurt you"
Jestem przekonany, że jesteś lepszy od tego wszystkiego.
. / align = "left" /
Więc zejdź z tego, bo tu nie chodzi o to, co straciłeś, tylko o to, co straciłeś.
masz z tyłu
Sometimes when she goes to sleep
Czuje się, jakby się nie budziła. czuje się, jakby była głęboko w środku.
Że nigdy nie wyjdzie z tego
Idź spać.
Jakby nigdy jej się nie udało.