Phantogram — Cruel World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruel World", wykonawca: Phantogram.
Tekst piosenki
I’m putting you out of your misery
Cause darling you’re dragging me down
I wish I could say that I’m sorry
But I’m over that, now I’m taking you out
It’s a cruel, cruel world
I used to see beauty in people
But now I see muscle and bones
You know I never wanted to hurt you
But I’m sorry, my friend, this is the end
So I’m saying my goodbyes
Goodbye to my good side
It only ever got me hurt
And I finally learned
It’s a cruel, cruel world
It’s a cruel, cruel world
Erase you from my mind
I’m sorry, but I
I’m cutting all the ties
So I’m saying my goodbyes
Goodbye to my good side
It only ever got me hurt
And I finally learned
It’s a cruel, cruel world
It’s a cruel, cruel world
Cruel, cruel world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skracam Ci cierpienie.
Bo kochanie ciągniesz mnie w dół
Chciałbym móc powiedzieć, że mi przykro.
Ale już mi przeszło, teraz zabieram cię na randkę.
It ' s a cruel, cruel world
Kiedyś widziałem piękno w ludziach.
Ale teraz widzę mięśnie i kości
Wiesz, że nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Ale przykro mi, przyjacielu, to już koniec.
Więc się żegnam.
Goodbye to my good side
To tylko mnie zraniło.
I w końcu nauczyłem się
It ' s a cruel, cruel world
It ' s a cruel, cruel world
Erase you from my mind
Przepraszam, ale ...
Zrywam wszystkie więzi.
Więc się żegnam.
Goodbye to my good side
To tylko mnie zraniło.
I w końcu nauczyłem się
It ' s a cruel, cruel world
It ' s a cruel, cruel world
Cruel, cruel world