Phantom Limb — Angel of Death tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel of Death", wykonawca: Phantom Limb.

Tekst piosenki

It’s clear
(yeah yeah yeah yeah)
To a minor or a massive degree yeah
(Yeah yeah yeah yeah)
You got to start thinking free
You owe a debt
To working hands
Left with nothing
Left with nothing else to spend
I couldn’t bare
To play the game
That left them broken hearted
I gotta get away
Going out into the pines
Way up in the hills
All the people I left behind
Fight with each other still
It ain’t such a heavy load
When you’re mind is free to roam
Now I’m going out among the trees yeah
Gotta start living for myself start living free
Drove into a bottleneck
On a one way road
Tellin' me I got choices
But baby I got no hope
Such a dirty mouth a defamation
Behind a smile
Could anything you’re saying
Make it all worth while
Going out into the pines
Way up in the hills
All the people I left behind
Fight with each other still
Guess I had a vulnerable mind
That June and into July
Felt like ever dream I had
Just a few little white lies
Just when you need a break
And you’re almost dying of hunger
Baby your weakest hour is when
They strike the deal to pull you under
It ain’t such a heavy load
When your mind is free to roam
Now I’m going out among the trees yeah
Gonna start livin' for myself, start livin' free

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czysto.
(yeah yeah yeah yeah)
W mniejszym lub większym stopniu.
(Yeah yeah yeah yeah)
You got to start thinking free
Masz u mnie dług.
Do rąk pracy
Zostawiono z niczym
/ Align = "Left" /
I couldn ' t bare
To play the game
To zostawiło ich złamanych sercach.
I gotta get away
Going out into the pines
Way up in the hills
All the people I left behind
Walczcie ze sobą.
It ain ' t such a heavy load
Kiedy twój umysł jest wolny do wędrówki
Teraz idę pośród drzew.
Gotta start living for myself start living free
/ Align = "left" /
On a one way road
Tellin ' me I got choices
But baby I got no hope
Takie brudne usta, zniesławienie.
Behind a smile
Czy cokolwiek mówisz
Make it all worth while
Going out into the pines
Way up in the hills
All the people I left behind
Walczcie ze sobą.
Chyba miałem wrażliwy umysł.
Od czerwca do lipca
Czułem się jak we śnie
Just a few little white lies
Just when you need a break
A ty prawie umierasz z głodu.
Kochanie, twoja najsłabsza godzina jest wtedy, gdy
Zawrą umowę, by wciągnąć cię pod ziemię.
It ain ' t such a heavy load
When your mind is free to roam
Teraz idę pośród drzew.
Gonna start livin 'for myself, start livin' free