Phantom Planet — From This Day On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From This Day On", wykonawca: Phantom Planet.
Tekst piosenki
I smelled like you
But woke up alone
And I didn’t know
If you’d taken me home
Like who got who
Into the car?
Who wanted to park?
Who brushed my arm?
I dreamt of dating and breaking up Yeah, I hated waking up But I am through with love and loving
It’s a lot of work for nothing
Oh, from this day on Now what am I Going to say
To your new little friend
Who called me today?
Trying to remove
Any and all doubt
Of where you’ve been and how
You’re there with him now
I guess I’m hoping he’s right
But I just can’t remember last night
I guess I’m beyond believing
Anybody here could get so lucky
No, too far gone
And I am through with love and loving
It’s a lot of work for nothing
Oh, from this day on From this day on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pachniałam Tobą.
Ale obudziłem się sam.
And I didn ' t know
If you ' d Take me home
Jak who got who
Do samochodu?
Kto chciał zaparkować?
Kto umył mi rękę?
Marzyłam o randkach i zerwaniu tak, nienawidziłam budzić się ale skończyłam z miłością i miłością
To dużo pracy na nic.
Oh, od tego dnia co mam powiedzieć
Za Twojego nowego przyjaciela.
Kto do mnie dzwonił?
Próba usunięcia
Any and all doubt
Gdzie byłeś i jak
Jesteś tam z nim teraz.
Mam nadzieję, że ma rację.
Ale nie pamiętam ostatniej nocy.
I guess I ' m beyond believing
Każdy tutaj może mieć tyle szczęścia.
Nie, too far gone
I skończyłam z miłością i miłością
To dużo pracy na nic.
Oh, from this day on From this day on