Phantom Planet — It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over", wykonawca: Phantom Planet.
Tekst piosenki
You took so long
And I should have guessed it then
Well, he makes friends like he makes deals
With a pat on the back, a hand shake, and a grin
I said I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I guess I should have known better
You don’t act surprised
That I know about you and that other guy
Well, you make me feel so damn small
I’ve convinced myself I don’t exist at all
I said I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I guess I should have known better
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I heard love can last forever
You said nothing lasts forever
I guess I should have known better
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Cause it’s over now
Yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo ci to zajęło.
Powinienem był się domyślić.
Zaprzyjaźnia się tak, jak robi interesy.
Z klepnięciem po plecach, uściskiem dłoni i uśmiechem
I said I heard love can last forever
Powiedziałeś, że nic nie trwa wiecznie.
Chyba powinienem wiedzieć lepiej.
Nie udawaj zaskoczonego.
Wiem o Tobie i tym drugim facecie.
Well, you make me feel so damn small
Przekonałem siebie, że w ogóle nie istnieję.
I said I heard love can last forever
Powiedziałeś, że nic nie trwa wiecznie.
Chyba powinienem wiedzieć lepiej.
Bo to już koniec.
Yeah, yeah
Bo to już koniec.
Yeah, yeah
Bo to już koniec.
Yeah, yeah
Bo to już koniec.
Słyszałem, że miłość może trwać wiecznie
Powiedziałeś, że nic nie trwa wiecznie.
Słyszałem, że miłość może trwać wiecznie
Powiedziałeś, że nic nie trwa wiecznie.
Słyszałem, że miłość może trwać wiecznie
Powiedziałeś, że nic nie trwa wiecznie.
Chyba powinienem wiedzieć lepiej.
Bo to już koniec.
Yeah, yeah
Bo to już koniec.
Yeah, yeah
Bo to już koniec.
Yeah, yeah
Bo to już koniec.
Yeah, yeah