Phantoms — All In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All In", wykonawca: Phantoms.
Tekst piosenki
Don’t explain how we got this way
I put to you that I planned it out in my head
Started just like any other thing
And now I’m looking at a different thing
So I’m letting go No time to catch my breath when I feel your flow
You ain’t saying anything yet
You ain’t saying anything yet
I can feel it
I’m all in again
I can see it
I’m all in again
I’m disappearing
I’m all in again
I can’t believe it
I’m all in again (I know)
I can feel it (I try)
I’m all in again
I can see it
I’m all in again (this time I made up my mind)
I’m disappearing
I’m all in again
Can’t believe it
I’m all in this time
Somehow I began to live this way
Never thought that I would learn to see the light again
Then it all became so clear to me Nothing to be slept or looking back and forth again
Out of place out of time always stuck on my mind
Said I searched but never find the perfect partner in crime
Everyday and everynight somehow I still feel the vibe
Plus I see what’s wrong or right that’s why I’m
Letting go And nowhere for me to run
When I feel your flow
You ain’t see anything
Now I’m letting go No turning what’s to come
When I feel your flow
You ain’t see anything
You ain’t seen anything yet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wyjaśniaj, jak to się stało.
I put to you that I planned it out in my head
Zaczęło się jak inne rzeczy.
A teraz patrzę na coś innego.
Więc nie mam czasu złapać oddechu kiedy czuję twój przepływ
Jeszcze nic nie mówisz.
Jeszcze nic nie mówisz.
Czuję to.
I ' m all in again
Widzę to.
I ' m all in again
Znikam.
I ' m all in again
Nie mogę w to uwierzyć.
I ' m all in again (I know)
I can feel it (I try)
I ' m all in again
Widzę to.
I ' m all in again (this time I made up my mind)
Znikam.
I ' m all in again
Nie mogę w to uwierzyć.
I ' m all in this time
Jakoś zacząłem tak żyć.
Nigdy nie myślałem, że nauczę się znów ujrzeć światło.
Wtedy wszystko stało się dla mnie jasne, że nie ma co spać, ani patrzeć w tę i z powrotem.
Out of place out of time always stuck on my mind
Said I searched but never find the perfect partner in crime
Everyday and everynight somehow I still feel the vibe
I widzę, co jest złe, a co dobre.
Odpuszczenie i nigdzie nie ucieknę
When I feel your flow
Nic nie widziałeś.
# Now I 'm letting go No turning what' s to come #
When I feel your flow
Nic nie widziałeś.
Jeszcze nic nie widziałeś.