Pharaoh — Rats and Rope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rats and Rope", wykonawca: Pharaoh.
Tekst piosenki
Are you really so naive
Believe the lies you hear
Without so much as wondering
See the world in black and white
Refuse to look between
«You're with us or you’re with the enemy»
Reality and fiction
They’re both the same in your mind
It’s a sickening charade
Pretending what you say
Is something that you know is true
I refuse to be deceived
Your spells don’t work on me
I see behind your eyes, there’s nothing there
You might see on reflection
That your constant contradiction
Could kill the tune as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your web on and on (until the flies are gone)
Ropes are wound as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread 'til its gone (the flies are catching on)
Won’t be long…
Forever we are lead astray
Ever blinded to what is true
You liars will face a judgment day
Soon enough we will be coming for you
When the truth has been revealed
And all that you’ve concealed
Is brought before the world to see
In the face of all your lies
The stones at least will fly
As we who cast them watch you dying
As your feinted conviction
Finally crumbles and falls
For your guilty admission
Voices call as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your web on and on (until the flies are gone)
Ropes are wound as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread 'til its gone (the flies are catching on)
Await the break of dawn
But still you spin on and on (until the flies are gone)
Ropes are wound as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread 'til its gone (the flies are catching on)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę jesteś taki naiwny.
Uwierz w kłamstwa, które słyszysz
Bez zastanowienia
See the world in black and white
/ Align = "left" /
"Jesteś z nami albo z wrogiem»
Rzeczywistość i fikcja
Obie są takie same w twoim umyśle.
To obrzydliwa farsa.
"Pretending what you say"
Is something that you know is true
Nie dam się oszukać.
Twoje zaklęcia na mnie nie działają.
Widzę za twoimi oczami, nic tam nie ma.
Można zobaczyć na refleksji
Że twoja stała sprzeczność
Could kill the tune as you
Sing your song (the rats will come along)
Spin your web on and on (until the flies are gone)
/ Align = "left" / Linear
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread ' til its gone (the flies are catching on)
To nie potrwa długo.…
/ Align = "left" /
Ever blind to what is true
Wy kłamcy staniecie przed sądem.
Wkrótce po ciebie przyjdziemy.
When the truth has been revealed
I wszystko, co ukrywasz
# Is brought before the world to see #
W obliczu wszystkich Twoich kłamstw
Kamienie przynajmniej polecą
Jak my, którzy ich obsadziliśmy, patrzymy jak umierasz.
Jako Twoje zmyślone przekonanie
W końcu kruszy się i upada
Za przyznanie się do winy
Głosy wołają jak ty
Sing your song (the rats will come along)
Spin your web on and on (until the flies are gone)
/ Align = "left" / Linear
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread ' til its gone (the flies are catching on)
/ Align = "left" /
But still you spin on and on (until the flies are gone)
/ Align = "left" / Linear
Sing your song (the rats will come along)
Spin your thread ' til its gone (the flies are catching on)