Phases Cachées — Sous pression tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sous pression", wykonawca: Phases Cachées.
Tekst piosenki
Encore un réveil matinal mais t’encaisses
Tu te lèves de manière machinale
Hier encore, t'étais bourré, toi, qui voulait
Prouver qu’après tout, ta vie n’est pas si mal
Mais tu flippes, tu piges pas c’qui s’passe
Ta vie défile, tu vois pas c’qui t'échappe
T'étais doué, prêt à tout mais le vent à tourner
Et un jour ta bonne étoile a mis les voiles
T’es seul face au miroir, t’as peur d’rien y voir
Et tu penses et repenses à ces choses qui te hantent
Que tu planques au fin fond de tes tiroirs
Tu repenses à tes victoires mais tu racontes des histoires
T’as une femme et un gosse, une cravate et un boss
Mais tu n’as pas la force d’y croire
Tu coules sous la masse, croules pour un taff
Qui t'étouffe tous les jours mais toi, tu te voiles la face
Donc tu ne vois pas que t’es 20 000 lieues sous la merde
Mais tu nages la brasse donc tu bois la tasse
Comment t’en es arrivé là?
A quel moment ta vie a déraillé?
Et tu ressasses le passé mais hélas, t’as déjà le résultat
T’es en retard, t’es sous pression !
XXX, t’es sous pression
Tu cèdes à la dépression
Pas d’réponses à tes questions
T’es à deux doigts d’perdre la raison
Pas de cash, t’enchaînes les taffs, mec
Les assdec et ses casse-têtes
Dans ton costard, tu te caches, ouais
Mais dans l’fond tu sais qu’tu as échoué
T’auras beau tout donner jusqu'à t’essouffler
Tu vas t'écrouler, tu seras dégoûté
Oui, c’est loupé, pourquoi tu doutais?
Dérouté depuis que Babylone t’as envoûté
T’as-T'as-T'as pas trouver ta place, gars
Associable, tu ne parles pas
Tous ces gens, leur blabla, chez toi la joie n’blague pas
A vivre dans ce traquenard, t’as peur de c’qui t’rattrapera
Un jour la folie frappera si, avant ça, tu n’craques pas
Sou-sou-sous pression !
Tu n’es plus capable de prendre de décisions
Préfères les visions d’fiction car ton quotidien, c’est la mission
Friction, boulot qui t’plombe ! Et ta mille-fa est en scission
Tu te perds dans tes fonctions, n'évite pas les sanctions
Frère, tu la fermes, t’es sous pression
XXX, t’es sous pression
Si c’est pas la dépression
Pas d’réponses à tes questions
T’es à deux doigts d’perdre la raison
Claque la porte du boulot
Soif de vengeance à la boire au goulot
Fuck l’entreprise, t’as grandi dans la crise
Les deux doigts dans la prise et la tête sous l’eau
Ton mode de vie t'électrocute
T’es qu’un électron libre dans l’atmosphère de brute
Qui règne? Tu cherches l’ivresse, t’en abuses
Certes, mais tu pètes tes dix verres de plus
Pars dans les night clubs, te prends pour un biker
Sous l’effet de l’alcool et la drogue que supporte ton corps
Tu cognes sur les mecs comme un XXX
Cherche la merde et la chatte neuve
La guerre, tu n’as pas peur, oublie que t’es père
Et que ta meuf et ton gamin t’attendent à la baraque
Elle sera veuve et lui, tout seul dans ce monde de dingue mais…
Rien ne t’arrête ou ne t’arrêtera, la fête est finie, il est 04:03
Tu croises ce mec, lui pètes la tête
Hémorragie interne de l’hémisphère droit
T’es dans les toilettes d’une boîte de strip'
Quand tu t’en rends compte, tu flippes
Et t’as les clés de sa caisse, files en vitesse
Prie pour pas te faire péter par les flics
Trouves la bagnole et décolles, tu sais que tu déconnes
Encore les veines pleines d’alcool, t’as tapé dans la dope
Et vas prendre la taule, tu m'étonnes
Tu roules comme un ouf, renverses une piétonne
Te retournes, il est 04:12
Tu finis ta course dans le mur d’une école…
Sous pression
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny poranny telefon, ale ty to robisz.
/ Align = "left" /
Wczoraj byłeś pijany, kto chciał
Udowodnij, że w końcu twoje życie nie jest takie złe
Ale nie wiesz, co się dzieje.
Twoje życie się kręci, nie widzisz, co ci umyka.
Byłeś dobry, gotowy na wszystko, ale wiatr się kręci.
I pewnego dnia Twoja szczęśliwa gwiazda postawiła żagle
Tylko Ty stoisz przed lustrem i boisz się niczego w nim zobaczyć.
Myślisz i żałujesz tego, co cię prześladuje.
Co ukrywasz na dnie skrzynek?
Myślisz o swoich zwycięstwach, ale opowiadasz historie.
Masz żonę i dziecko, krawat i szefa.
Ale nie możesz w to uwierzyć.
Wylejesz się spod masy, taffie.
Który dusi Cię każdego dnia, ale zakrywasz twarz.
Więc nie widzisz, że jesteś 20 000 mil pod gównem
Ale pływasz stylem klasycznym i pijesz filiżankę.
Jak do tego doszedłeś?
W którym momencie twoje życie się zepsuło?
I cofasz się w czasie, ale, niestety, już masz wynik
Jesteś spóźniony, jesteś pod presją !
XXX, jesteś pod presją
Poddajesz się depresji.
Brak odpowiedzi na twoje pytania
Jesteś na skraju utraty rozumu.
Bez gotówki, przykuwasz Taffs.
Assdec i jego zagadki
Chowasz się w garniturze.
Ale w głębi duszy wiesz, że ci się nie udało.
Oddasz wszystko, dopóki się nie udusisz.
Jeśli się zawalisz, będzie Ci obrzydliwie.
Tak, to przeoczone, dlaczego w to wątpiłeś?
Zdezorientowany, odkąd Babilon Cię oczarował.
Nie znalazłeś swojego miejsca, chłopcze.
Asocjacyjne, nie mówisz
Wszyscy ci ludzie, ich bla, bla, masz radość nie żartuje
Żyjąc w tej pułapce, boisz się kogoś, kto cię dogoni.
Pewnego dnia szaleństwo uderzy, jeśli wcześniej nie pękniesz
Su-su - pod presją !
Nie jesteś już w stanie podejmować decyzji.
Preferuj fantastyczne wizje, ponieważ Twoja codzienność jest misją
Tarcie, praca, która cię zawiedzie ! A Twój tysiąc-FA w podziale
Gubisz się w swoich obowiązkach, nie unikasz kary
Zamknij się, bracie. jesteś pod presją.
XXX, jesteś pod presją
Jeśli to nie jest depresja
Brak odpowiedzi na twoje pytania
Jesteś na skraju utraty rozumu.
Zamknij drzwi do pracy.
Pragnienie zemsty, aby wypić ją w gardło
Kurwa biznes, dorastałeś w kryzysie
Dwa palce w gniazdku i głowa pod wodą
Twój styl życia jest porażony prądem.
Jesteś tylko wolnym elektronem w atmosferze surowej
Kto rządzi? Szukasz pijaństwa, nadużywasz go.
Jasne, ale wypijesz jeszcze dziesięć kieliszków.
Jedź do nocnych klubów, uważaj się za motocyklistę.
Pod wpływem alkoholu i narkotyków, które wspiera twoje ciało
Walisz na facetów, jak XXX
Szukaj gówna i Nowej cipki
Wojna, nie bój się, zapomnij, że jesteś ojcem
I niech Twoja laska i dziecko czekają na Ciebie w baraku.
Ona będzie wdową, a on jest sam w tym szalonym świecie, ale ... …
Nic cię nie powstrzyma i nie powstrzyma, impreza się skończyła, teraz 04: 03
Spotykasz się z tym gościem, oszukujesz go.
Krwotok wewnętrzny prawej półkuli
Jesteś w toalecie ze striptizem.
Kiedy zdajesz sobie z tego sprawę, zaczynasz się denerwować.
I masz klucze do jego kasy.
Módl się, żeby gliny cię nie puściły.
Znajdź samochód i start, wiesz, że żartujesz.
Znowu żyły pełne alkoholu.
I idź do więzienia, zaskakujesz mnie.
Jedziesz jak ufimec, potrącasz pieszych.
You ' re backed, he 04: 12
Kończysz bieg w szkolnej ścianie.…
Pod ciśnieniem