Phedora — All Is Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Is Mine", wykonawca: Phedora.
Tekst piosenki
Some scars are not meant to be mended
Like warnings inside of my mind
Inscribed, so I’ll always remember,
'Bout things that I will never have
A heart that still beats,
A soul that believes,
The skin that remember the touch of your lips
The lungs full of air,
Some words to confess,
A tongue that could dance on the curves of your flesh
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
I wish that those scars could be mended,
I wish that they could let me go So I could at least lose my battles,
And face all this shit that I own
A heart that won’t beat,
And no soul as such,
The blood on my hands from these wounds that I scratch
The lungs full of ash,
Words I can’t proclaim,
And wrists tied with ropes made of passion and shame
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
The city lights won’t follow me along the paper streets
And as the lanterns cried with mist, I build my house of ink
I wanted all
(The city lights won’t follow me along the paper streets)
Now all is mine
(And as the lanterns cried with mist, I build my house of ink)
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
Into the darkness and decay,
With lipstick you’re drawing my way
Where of those things I’ve proudly done,
I need none
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektóre blizny nie powinny być naprawiane.
Like warnings inside of my mind
/ Align = "left" / ,
'Bout things that I will never have
A heart that still beats,
Dusza, która wierzy,
The skin that remember the touch of your lips
Płuca pełne powietrza,
Some words to confess,
A tongue that could dance on the curves of your flesh
Night will show
Where we ' ll glow
Z wyjątkiem jednej rzeczy, której chcę.,
Z wyjątkiem jednej rzeczy, której potrzebuję.,
Z wyjątkiem jednej rzeczy, którą kocham,
All is mine
Chciałbym, żeby te blizny mogły być naprawione.,
Chciałbym, żeby mnie puścili, żebym mógł przynajmniej przegrać swoje bitwy.,
And face all this shit that I own
A heart that won ' t beat,
I żadnej duszy jako takiej,
Krew na moich rękach od tych ran, które zadrapałem
Płuca pełne popiołu,
Słowa, których nie mogę głosić,
I nadgarstki związane sznurami z namiętności i wstydu
Night will show
Where we ' ll glow
Z wyjątkiem jednej rzeczy, której chcę.,
Z wyjątkiem jednej rzeczy, której potrzebuję.,
Z wyjątkiem jednej rzeczy, którą kocham,
All is mine
Światła miasta nie pójdą za mną po papierowych ulicach.
I kiedy latarnie płakały mgłą, zbudowałem mój dom z atramentu
I wanted all
(The city lights won ' t follow me along the paper streets)
Teraz wszystko jest moje
(A gdy latarnie płakały mgłą, buduję Dom z atramentu)
Night will show
Where we ' ll glow
Z wyjątkiem jednej rzeczy, której chcę.,
Z wyjątkiem jednej rzeczy, której potrzebuję.,
Z wyjątkiem jednej rzeczy, którą kocham,
All is mine
Into the darkness and decay,
/ Align = "left" /
"Where of these things I 've proudly done",
I need none