Phideaux — Headstones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headstones", wykonawca: Phideaux.
Tekst piosenki
I’ve been running all my life
Like a chicken heading for the knife
Inside the farmer’s pen
Most of me was left behind
In school where I first learnt to write
With my father’s pen
Mighty was the sword I thrust
Until the words betrayed my trust
And secrets gave away
I was young and juvenile
Inferno hot and volatile
I had so much to say
And the children in the park are playing
Suspiciously they look to me Like headstones in a graveyard swaying
Sometimes it is hard to see
That all we have is what we need
I’m always wanting more
When you’re lost with no one else
It doesn’t help to find yourself
It helps to find the door
And the children in the park are playing
And the headstones are silently waiting
History is littered with
Has-beens who have never lived
Do not look away
This could be your destiny
Unless you learn that you are free
And leave behind the chains
And the children in the park are playing
And the headstones are the only thing staying…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekałem całe życie.
Jak kurczak zmierzający do noża
Inside The farmer ' S pen
Większość mnie została.
W szkole, gdzie po raz pierwszy nauczyłem się pisać
Piórem mojego ojca.
/ Align = "left" /
Aż słowa zdradziły moje zaufanie.
I sekrety zdradziły
Byłem młody i młody.
Inferno hot and volatile
Miałem tyle do powiedzenia.
A dzieci w parku bawią się
Podejrzanie wyglądają dla mnie jak nagrobki na cmentarzu kołyszące się
Czasem trudno to dostrzec.
Że wszystko co mamy to to czego potrzebujemy
Zawsze chcę więcej.
When you ' re lost with no one else
Odnalezienie siebie nie pomaga.
To pomaga znaleźć drzwi.
A dzieci w parku bawią się
A nagrobki czekają w ciszy.
Historia jest zaśmiecona
Byli, którzy nigdy nie żyli
Nie odwracaj wzroku.
To może być twoje przeznaczenie.
Chyba, że nauczysz się, że jesteś wolny.
And leave behind the chains
A dzieci w parku bawią się
A nagrobki są jedyną rzeczą, która pozostaje…