Phil Collins — Dance On A Volcano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance On A Volcano", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
Holy Mother of God
You’ve got to go faster than that to get to the top.
Dirtly old mountain
All covered in smoke, she can turn you to stone
So you better start doing it right
Better start doing it right.
You’re halfway up and you’re halfway down
And the pack on your back is turning you around.
Throw it away, you won’t need it up there, and remember
You don’t look back whatever you do.
Better start doing it right.
On your left and on your right
Crosses are green and crosses are blue
Your friends didn’t make it through.
Out of the night and out of the dark
Into the fire and into the fight
Well that’s the way the heroes go, Ho! Ho! Ho!
Through a crack in Mother Earth,
Blazing hot, the molten rock
Spills out over the land.
And the lava’s the lover who licks your boots away, Hey! Hey! Hey!
If you don’t want to boil as well,
B-B-Better start the dance
D-D-Do you want to dance with me.
The music’s playing, the notes are right
Put your left foot first and move into the ight.
The edge of this hill is the edge of the world
And if you’re going to cross you better start doing it right
better start doing it right.
Let the dance begin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święta Matko Boska
Musisz jechać szybciej, żeby dostać się na szczyt.
Brudna stara Góra
Cała pokryta dymem, może zamienić cię w kamień
Więc lepiej zacznij robić to dobrze.
Lepiej zacznij robić to dobrze.
Jesteś w połowie drogi i w połowie drogi
A wataha na plecach zawraca Cię.
Wyrzuć to, nie będzie Ci tam potrzebne, i pamiętaj
Cokolwiek robisz, nie oglądasz się za siebie.
Lepiej zacznij robić to dobrze.
Po lewej i po prawej
Krzyże są zielone, a krzyże niebieskie.
Twoi przyjaciele nie przeżyli.
Out of the night and out of the dark
Do ognia i do walki
Tak postępują bohaterowie, Ho! Ho! Ho!
Through a crack in Mother Earth,
Blazing hot, the molten rock
/ Align = "left" /
A lawa to kochanek, który zlizuje ci buty! Hej! Hej!
Jeśli nie chcesz też gotować,
B-B-Better start the dance
Chcesz ze mną zatańczyć?
Muzyka gra, nuty są dobre.
Najpierw lewa noga i w prawo.
The edge of this hill is the edge of the world
A jeśli masz zamiar to zrobić lepiej zacznij robić to dobrze
lepiej zacznij robić to dobrze.
Niech Taniec się zacznie.