Phil Collins — Do You Know, Do You Care? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Know, Do You Care?", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
You said you would, you didn’t and I wanna know why
And don’t make no excuses
You promised, you promised, you better explain
Tho' I don’t know what the use is You said you could, you couldn’t, now why did you lie
You made it look so easy
You did it, why do it, what was your point?
Laughing while you tease me Oh, do you know and do you care?
I said I did, I shouldn’t cos the magic will go It happened once before
You’ll see it, you’ll steal it and take it away
And then come back for more
Don’t say you weren’t, you were 'cos I saw you myself
It’s too late for your reason
You’re lying, you’re lying, you’ve done it this time
I’m sick of all the cheating
Oh, well do you know and do you care?
'Cos I watch you
Oo every day I watch you pass me by
I’ll get you
Yes in the end I’ll get you
Just watch me try
Oh you make it hard to be hard but I’m trying my best
Cos down inside I’m burnin'
You want it, you get it, now take it and run
I’ll hide how much it’s hurtin'
Oh, well do you know and do you care?
Oh, well do you know and do you care?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że to zrobisz, a ja chcę wiedzieć dlaczego.
# And don ' t make no excuses #
Obiecałeś, obiecałeś, lepiej wyjaśnij.
Nie wiem, na co ci to, że powiedziałeś, że możesz, nie mogłeś, dlaczego skłamałeś.
Sprawiłeś, że wyglądało to tak łatwo.
Zrobiłeś to, dlaczego to zrobiłeś, o co Ci chodziło?
Śmiejesz się, gdy mnie drażnisz.
Powiedziałem, że tak, nie powinienem, bo Magia odejdzie.
Zobaczysz, ukradniesz i zabierzesz.
A potem wróć po więcej.
Nie mów, że nie byłeś, bo sam cię widziałem.
Dla Ciebie już za późno.
Kłamiesz, kłamiesz, tym razem to zrobiłeś.
Mam dość oszukiwania.
Wiesz i obchodzi cię to?
'Cos I watch you
Oo every day I watch you pass me by
Dorwę Cię.
Tak, w końcu cię dorwę.
Tylko patrz, jak próbuję.
Oh you make it hard to be hard but I ' m trying my best
Cos down inside I'm burnin'
Chcesz tego, masz to, weź to i uciekaj.
I 'll hide how much it's hurtin'
Wiesz i obchodzi cię to?
Wiesz i obchodzi cię to?