Phil Collins — Do You Remember? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Remember?", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh honey
Why you got to be so mean?
Don’t you
(Don't you remember me?)
Oh baby, baby
You and me, you and me, you and me We build sandcastles in the Serengeti
(Don't you remember me)
You splashed my face with Nile water
Daughter of Diaspora
You named me, claimed me Do you remember me?
(Do you remember me?)
Do you remember me?
(Oh)
Do you remember me?
(Me)
Do you remember me?
Remember playing pinball right on 23rd street
I was there, I remember
When you got your first pair of sneaks
(Oh the are phat!)
Mmm Converse I think
(Do you)
I remember you swore you were so big and bad
You walked around like your mmm didn’t stink
(You can’t beat everybody)
But I was there always been there
I remember that it did, ooh it did
I remember you lovin' me It was so beautiful
(Magical, wonderful)
I remember loving you
So good, so good, so good
— Do you remember me?
I mean, for real
Don’t you remember those days
Way back when we spoke K Swahili
It was you and me See, remember playing hide and go freak
I was that one you were born to seek
And I’m still here
Getting down, getting down
Getting down, getting down
Getting down, getting down, for you
Getting down, getting down
Getting down, getting down
Getting down, getting down, for you
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh honey
Dlaczego musisz być taki wredny?
Don ' t you
(Nie pamiętasz mnie?)
Oh baby, baby
Ty i ja, ty i ja, ty i ja budujemy zamki z piasku w Serengeti.
(Don ' t you remember me)
Spryskałeś moją twarz wodą z Nilu.
Córka diaspory
Nazwałeś mnie, twierdziłeś, że mnie pamiętasz?
(Pamiętasz mnie?)
Pamiętasz mnie?
(Oh)
Pamiętasz mnie?
Na)
Pamiętasz mnie?
Pamiętaj, że grałeś w pinball na 23 ulicy.
Byłem tam, pamiętam.
Kiedy dostałeś pierwszą parę trampek
(Oh the are phat!)
Mmm Converse
(Do you)
Pamiętam, że przysięgałeś, że jesteś taki duży i zły.
Chodziłeś, jakby twój mmm nie śmierdział.
(You can ' t beat everybody)
Ale zawsze tam byłem.
I remember that it did, ooh it did
I remember you lovin ' me It was so beautiful
(Magical, wonderful)
Pamiętam, że Cię kochałam.
So good, so good, so good
- Pamiętasz mnie?
Naprawdę.
Nie pamiętasz tamtych dni?
Dawno temu rozmawialiśmy o Suahili.
Byliśmy tylko Ty i ja. pamiętasz, jak bawiliśmy się w "hide and go freak"?
I was that one you were born to seek
And I ' m still here
Getting down, getting down
Getting down, getting down
Getting down, getting down, for you
Getting down, getting down
Getting down, getting down
Getting down, getting down, for you
Tak.