Phil Collins — Don't Get Me Started tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Get Me Started", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
Don’t get me started on politicians
And the lies they spread
Don’t even mention sex and religion
And who they take to bed
But if you see me running down the street
Know where I’m running to
I’m tired of honesty being denied us
I’m coming looking for you
Don’t hold me down, I’m on my way
And nothing’s gonna turn me round
Don’t turn around, give it to me straight
I’m on my way and nothing’s gonna shake me
I’ll hold my ground
Wild horses won’t make me Don’t get me started on information
Magazines and T.V.
There’s one man under his big umbrella
While it’s raining on you and me Everyday it’s getting harder to judge
Fiction from fact
I’m tired of truth being denied me It’s mine and I want it back
Don’t hold me down, I’m on my way
And nothing’s gonna turn me round
Don’t turn around, give it to me straight
I’m on my way and nothing’s gonna shake me
I’ll hold my ground
Wild horses won’t make me Business as usual in our pressure steamer
Where reality slips from view
They say that we can’t take it I think I can, can you?
Don’t get me started on blood and thunder
with people flying blind
Not caring what or who they take with them
Or what they leave behind
It’s one mans god against another
While the river of tears roll by The things they do in the name of their father
Can someone tell me why
Don’t hold me down, I’m on my way
And nothing’s gonna turn me round
Don’t turn around, give it to me straight
I’m on my way and nothing’s gonna shake me
I’ll hold my ground
Don’t get me started
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zaczynaj z politykami.
And the lies they spread
Nawet nie wspominaj o seksie i religii.
And who they take to bed
But if you see me running down the street
"Know where I ' m running to"
Mam dość tego, że odmawia się nam szczerości.
Idę cię szukać.
Don 't hold me down, I' m on my way
And nothing ' s gonna turn me round
Nie odwracaj się.
Jestem w drodze i nic mnie nie wstrząśnie.
I ' ll hold my ground
Wild horses won 't make me Don' t get me started on information
Czasopisma i telewizja
Jest jeden człowiek pod jego wielkim parasolem.
Kiedy pada na nas każdego dnia, coraz trudniej jest ocenić
Fikcja z faktu
Mam dość odmawiania mi prawdy. jest moja i chcę ją z powrotem.
Don 't hold me down, I' m on my way
And nothing ' s gonna turn me round
Nie odwracaj się.
Jestem w drodze i nic mnie nie wstrząśnie.
I ' ll hold my ground
Dzikie konie nie każą mi robić interesów jak zwykle w naszym parowcu ciśnieniowym
Where reality slips from view
Mówią, że nie możemy tego znieść. myślę, że mogę, a Ty?
Don ' t get me started on blood and thunder
with people flying blind
Nie obchodzi mnie, co i kogo ze sobą zabierają.
Albo co zostawiają za sobą
Jeden człowiek Bóg przeciw drugiemu
Gdy rzeka łez płynie przez to, co robią w imię Ojca
Czy ktoś może mi powiedzieć dlaczego
Don 't hold me down, I' m on my way
And nothing ' s gonna turn me round
Nie odwracaj się.
Jestem w drodze i nic mnie nie wstrząśnie.
I ' ll hold my ground
Don ' t get me started