Phil Collins — Here We'll Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We'll Stay", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
Love, love is a dream
We were like two young strands of driftwood
Caught up in the stream
We were destined for each other
From our very first hello
We came bustin' through that river dam
And made that river flow
We will sale upon the ocean
'Til the shoreline meets the sky
Carried on the first trade wind
That favours you and I We have both of us between us Known misfortune in our days
But, darling this time we’re on our way
'Cause we’re here
And here we’ll stay
We won’t ever throw this love of ours away
We are here
And here we’ll stay
We won’t ever throw this love of ours away
Life, oh life is a chance
We were the only two who spun the wheel
And never scored romance
And if we’d stayed to play for fortune
We’d have broke the banks of gold
We’d have taken old Las Vegas
For every cent that she could hold
Love like ours was made in heaven
It was blessed by Lord above
We will spend our lives together
Forever hand in glove
We have both of us between us Known misfortune in our days
But, darling this time we’re on our way
'Cause we’re here…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, miłość jest snem
Byliśmy jak dwa młode kosmyki dryfującego drewna.
"Caught up in the stream"
Byliśmy sobie przeznaczeni.
Od naszego pierwszego powitania
# We came bustin ' through that river Tama #
And made that river flow
We will sale upon the ocean
'Til the shoreline meets the sky
/ Align = "left" /
To nam sprzyja.
Ale, kochanie, tym razem jesteśmy w drodze.
'Cause we' re here
And here we ' ll stay
Nigdy nie odrzucimy naszej miłości
Jesteśmy tutaj.
And here we ' ll stay
Nigdy nie odrzucimy naszej miłości
Życie, życie jest szansą
Byliśmy jedynymi, którzy kręcili Kołem.
I nigdy nie zdobył punktów.
And if we ' d stayed to play for fortune
Złamalibyśmy banki złota.
We ' d have taken old Las Vegas
Za każdego centa, który mogła trzymać
Love like ours was made in heaven
Został pobłogosławiony przez Pana.
Spędzimy nasze życie razem.
Forever hand in glove
/ Align = "left" /
Ale, kochanie, tym razem jesteśmy w drodze.
'Cause we' re here…