Phil Collins — I'm Not Moving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Moving", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
If you feel it do it
You don’t need a reason
For all you know
It could be good for you
To show your feelings
Don’t just leave them
Do the things you believe in, it’s alright
Don’t worry turn around, I will still be here
I’m not moving don’t worry
You just try and push me out
No, I’m not moving
No, I’m not going anywhere tonight
If you think it, say it
'Cause no one can stop you
Don’t keep quiet, just 'cos you think you ought to Feel free to shout it out, speak your mind, spit it out
'Cause I’m not moving don’t worry
Ah you just try and push me out
No, I’m not moving, nowhere
Ah there’s no hurry, I can sit it out
So don’t worry turn around, I will still be here
If it hurts don’t do it
'Cause no one can take you make you drink
And no one can tell you what you think
Remember if your spirit starts to sink
Don’t you worry turn around, I will still be here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli czujesz to zrób to
You don ' t need a reason
For all you know
To może być dobre dla Ciebie.
To show your feelings
Nie zostawiaj ich.
Rób to, w co wierzysz, w porządku.
Nie martw się, odwróć się, nadal tu będę.
Nie ruszam się. nie martw się.
Spróbuj mnie wypchnąć.
Nie, Nie ruszam się.
Nie, nigdzie się dziś nie wybieram.
Jeśli tak myślisz, Powiedz to.
'Cause no one can stop you
Nie siedź cicho, tylko dlatego, że uważasz, że powinieneś czuć się swobodnie, by to wykrzyczeć, mówić co myślisz, wypluć to.
'Cause I' m not moving don ' t worry
Ah you just try and push me out
Nie, nigdzie się nie ruszam.
Nie ma pośpiechu, mogę to przeczekać.
Więc nie martw się odwróć się, nadal tu będę
Jeśli boli, nie rób tego.
'Cause no one can take you make you drink
I nikt nie powie Ci, co myślisz.
Pamiętaj, jeśli twój duch zacznie tonąć
Nie martw się, odwróć się, nadal tu będę.