Phil Collins — The Least You Can Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Least You Can Do", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
I was lying awake last night, waiting for your call
But if the rumours are true, that won’t bother you at all
I’m trying hard to understand
What it takes to be your man
Now I don’t have to wonder anymore
Least you can do is say you’re sorry
Least you can do is give me back my heart
Just give me back my heart
Seems living in hope was wrong those years I was away
Thinking your letters, I never received, had gone astray
You said you’d always be there for me Like a fool I thought you’d be Now I don’t know what I was thinking at all
But the least you can do is say you’re sorry girl
Least you can do is give me back my heart
I won’t come around no more
You won’t find me standing outside your door
Least you can do is tell me why, tell me why
The least you can do is say you’re sorry girl
Least you can do is give me back my heart
I won’t come around no more
You won’t find me standing outside your door
But the least you can do is tell me why
I won’t be your fool anymore
There’s no need to be cruel anymore… no, no Least you can do is say you’re sorry girl
The least you can do is give me back my heart… just give me back my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżałem w nocy, czekając na Twój telefon.
Ale jeśli pogłoski są prawdziwe, to nie będzie Ci to przeszkadzać.
Staram się zrozumieć.
What it takes to be your man
Teraz już nie muszę się nad tym zastanawiać.
Możesz chociaż powiedzieć, że ci przykro.
Przynajmniej możesz mi oddać moje serce.
Po prostu oddaj mi moje serce
Wygląda na to, że życie w nadziei było złe przez te lata, kiedy mnie nie było.
Myśląc, że Twoje listy, których nigdy nie otrzymałem, zbłądziły
Mówiłeś, że zawsze będziesz przy mnie jak głupiec. myślałem, że będziesz teraz.
Ale przynajmniej możesz powiedzieć, że ci przykro, dziewczyno.
Przynajmniej możesz mi oddać moje serce.
I won ' t come around no more
Nie znajdziesz mnie stojącego przed twoimi drzwiami.
Przynajmniej możesz mi powiedzieć dlaczego, powiedz dlaczego
Możesz chociaż powiedzieć, że ci przykro, dziewczyno.
Przynajmniej możesz mi oddać moje serce.
I won ' t come around no more
Nie znajdziesz mnie stojącego przed twoimi drzwiami.
Ale przynajmniej możesz mi powiedzieć dlaczego
Nie będę już twoim głupcem.
Nie musisz być już okrutna... Nie, Nie możesz przynajmniej powiedzieć, że jest ci przykro, dziewczyno.
Przynajmniej możesz mi oddać moje serce ... po prostu oddaj mi moje serce.