Phil Collins — You Know What I Mean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know What I Mean", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
Just as I thought I’d make it You walk back into my life
Just like you never left
Just as I’d learned to be lonely
You call up to tell me You’re not sure if you’re ready
Oh but ready or not
You’ll take what you’ve got
And leave
Oh leave me alone
With my heart
I’m putting the pieces back
Together again
Just leave
Oh leave me alone
With my dreams
I can do without you
You know what I mean
I wish I could write a love song
To show you the way I feel
Seems you don’t like to listen
Oh but like it or not
You’ll take what you’ve got
And leave
Oh leave me alone
With my heart
It’s broken in two and I’m not
Thinking too straight
Just leave
Oh leave me alone
With my dreams
You’ve taken everything else
You know what I mean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak myślałem, że sprawię, że wrócisz do mojego życia.
Tak jak ty nigdy nie odszedłeś.
Tak jak nauczyłam się być samotna
Dzwonisz, żeby mi powiedzieć, że nie jesteś pewien, czy jesteś gotowy.
Oh but ready or not
You 'll take what you' ve got
Zostawić
Oh leave me alone
With my heart
Odkładam kawałki z powrotem.
Together again
Zostawić
Oh leave me alone
With my dreams
I can do without you
Wiesz, co mam na myśli.
I wish I could write a love song
To show you the way I feel
Wygląda na to, że nie lubisz słuchać.
Oh but like it or not
You 'll take what you' ve got
Zostawić
Oh leave me alone
With my heart
Jest złamana na pół, a ja nie.
Thinking too straight
Zostawić
Oh leave me alone
With my dreams
Zabrałeś Wszystko inne.
Wiesz, co mam na myśli.