Phil Keaggy — Be In Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be In Time", wykonawca: Phil Keaggy.

Tekst piosenki

Life at best is very brief,
Like the falling of a leaf,
Like the binding of a sheath,
Be in time.
Fleeting days are telling fast,
That the die will soon be cast,
And the fatal line be passed,
Be in time.
Fairest flowers soon decay,
Youth and beauty pass away,
Oh, you have not long to stay,
Be in time.
While God’s spirit bids you come,
Sinners do not longer roam
Lest you seal your hopeless doom (original line)
Lest you lose your way back home (new line)
Be in time, won’t you be in time.
Lord I want to live for you,
Give all I can give for you,
Help me, Jesus, to make
The most of my time.
Fleeting days are telling fast,
That the die will soon be cast,
And the fatal line be passed,
Be in time.
Lord, help me be in time.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie w najlepszym razie jest bardzo krótkie.,
Like the falling of a leaf,
Jak Wiązanie pochwy,
Bądź na czas.
Przelotne dni mówią szybko,
Że śmierć wkrótce zostanie rzucona,
/ Align = "left" / Linear,
Bądź na czas.
Najpiękniejsze kwiaty wkrótce rozpadają się,
Młodość i piękno przemija,
Nie zostajesz długo.,
Bądź na czas.
Gdy Duch Boży wzywa cię,
/ Align = "left" /
Lest you seal your hopeless doom (original line)
Lest you lose your way back home (new line)
Bądź na czas.
Panie, chcę żyć dla Ciebie.,
Give all I can give for you,
Pomóż mi, Jezu, uczynić
Większość czasu.
Przelotne dni mówią szybko,
Że śmierć wkrótce zostanie rzucona,
/ Align = "left" / Linear,
Bądź na czas.
Panie, pomóż mi Zdążyć.