Phil Keaggy — I'm Gonna Get You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Gonna Get You Now", wykonawca: Phil Keaggy.
Tekst piosenki
It was a question of proper perspective
Conjecture, simplified illusion
From your vantage point, you’re taking advantage of the obvious conclusion
Hey, I’m gonna get you now, yes, I’m gonna get you now
I’m gonna get you now, hey, I’m gonna get you now
Just a matter of mistaken identity
Of the mad or the merely mistaken
But when the truth comes out and the facts roll in
Will the innocent be really forsaken?
I’m gonna get you now, I’m gonna get you now
Listen, I’m gonna get you now, ooh, I’m gonna get you now
Now that you are seventeen
You are quite a beauty queen
Can you still remember when
You were on your daddy’s knee?
Sometime, anytime, it can do a person well
To recall, bring to mind love
You shared and you felt sometimes
Looking about, see where you stand on shaky ground
I’m speaking out loud, speaking out loud, you don’t understand
Moving around, moving around, you get nowhere
You’re sadly mistaken, I truly care
I’m gonna get you now, hey, I’m gonna get you now
Oh, I’m gonna get you now, well, I’m gonna get you now
Poetic pages, lyrical phrases
Prophetic sages still speaking from the past
Another analogy an unchained melody
One more apology for not keeping to the task, yeah
I’m gonna get you now, I’m gonna get you now
I’m gonna get you now, yeah, I’m gonna get you now
I’m gonna get you now, I’m gonna get you now
I’m gonna get you now, yeah, I’m gonna get you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była kwestia właściwej perspektywy.
Domysły, uproszczona iluzja
Z twojego punktu widzenia, wykorzystujesz oczywisty wniosek
Hey, I 'm gonna get you now, yes, I' m gonna get you now
I 'm gonna get you now, hey, I' m gonna get you now
To tylko kwestia mylnej tożsamości.
Of the mad or the Just mistaken
Ale kiedy prawda wyjdzie na jaw i fakty się pojawią
Czy Niewinni będą naprawdę opuszczeni?
I 'm gonna get you now, I' m gonna get you now
Słuchaj, dorwę cię teraz, ooh, dorwę cię teraz
Teraz, gdy masz siedemnaście lat
Niezła z Ciebie królowa piękności.
Czy wciąż pamiętasz kiedy
Byłeś na kolanie tatusia?
Czasami, o każdej porze, może dobrze zrobić osobie
To recall, bring to mind love
Dzieliłaś się i czasami czułaś
Rozejrzyj się, zobacz gdzie stoisz na chwiejnym gruncie
Mówię na głos, mówię na głos, nie rozumiesz.
Moving around, moving around, you get nowhere
Jesteś w błędzie, naprawdę mi zależy.
I 'm gonna get you now, hey, I' m gonna get you now
Oh, I 'm gonna get you now, well, I' m gonna get you now
Strony poetyckie, zwroty liryczne
Proroczy mędrzec wciąż mówi z przeszłości
Another analogia an unchained melody
Jeszcze jedno przeprosiny za nieprzestrzeganie zadania.
I 'm gonna get you now, I' m gonna get you now
I 'm gonna get you now, yeah, I' m gonna get you now
I 'm gonna get you now, I' m gonna get you now
I 'm gonna get you now, yeah, I' m gonna get you now