Phil Ochs — One More Parade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Parade", wykonawca: Phil Ochs.

Tekst piosenki

Pre>
Hup, two, three, four, marching down the street
Cdm
Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
F e7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7 a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
G a7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the paradeone more parade
By phil ochs and bob gibson
Hup, two, three, four, marching down the street
C dm Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
Fe7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7 a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Ga7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the parade
One more parade
By phil ochs and bob gibson
Hup, two, three, four, marching down the street
C dm Rolling of the drums and the trampin' of the feet
Generals salute and mothers wave and weep (?)
F e7 a — g Here comes the big parade
A — g Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
F c So young, so strong, so ready for the war
Dm a So willing to die upon a foreign shore
Gm a c All march together, everybody looks the same
F e7a — g So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
G a7
Light the flame
Dm a7 dm One more parade
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they’re trained to stand
10, 000 ears need only one command
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
So willing to die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
So there is no one you can blame
Don’t be ashamed
Light the flame
One more parade
Cold hard stares on faces? so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shroud
Here comes the big parade
Don’t be afraid
Price is paid
Don’t be ashamed
War is a game
World in flames
So start the parade /pre>

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na < URL>
Hup, dwa, trzy, cztery, Marsz ulicą
Cdm
"Rolling of the drums and the trampin' of the feet"
Generałowie salutują, matki machają i płaczą (?)
F e7 a-G Here comes The big parade
A-g Don ' t be afraid
/ Align = "left" /
One more parade
F C So young, so strong, so ready for the war
Dm a so willing to die upon a foreign shore
Gm A c all march together, everybody looks the same
F e7 a-G So there is no one you can blame
Nie wstydź się.
G a7
Light The flame
Dm A7 DM One more parade
Słuchaj dźwięku i słuchaj hałasu
Słuchaj grzmotu maszerujących chłopców
Kilka lat temu ich broń była tylko zabawką.
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
Tak gotów umrzeć na obcym brzegu
Cały Marsz razem, wszyscy wyglądają tak samo.
Więc nie ma nikogo, kogo możesz winić.
Nie wstydź się.
Light The flame
One more parade
Medale na płaszczach i broni w rękach
Wytrenowani do zabijania tak jak oni są wytrenowani do stawania
10 000 uszu potrzebuje tylko jednego polecenia
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
Tak gotów umrzeć na obcym brzegu
Cały Marsz razem, wszyscy wyglądają tak samo.
Więc nie ma nikogo, kogo możesz winić.
Nie wstydź się.
Light The flame
One more parade
Zimne spojrzenie na twarze? so proud
Całusy od dziewczyn i okrzyki od tłumu
A wdowy z ostatniej wojny płaczą w całun
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
Nie wstydź się.
Wojna to gra
World in flames
Więc rozpocznij paradę więcej parady
By phil ochs and bob gibson
Hup, dwa, trzy, cztery, Marsz ulicą
C dm Toczenie bębnów i deptanie stóp
Generałowie salutują, matki machają i płaczą (?)
Fe7 a - G nadchodzi wielka parada
A-g Don ' t be afraid
/ Align = "left" /
One more parade
F C So young, so strong, so ready for the war
Dm a so willing to die upon a foreign shore
Gm A c all march together, everybody looks the same
F e7 a-G So there is no one you can blame
Nie wstydź się.
Ga7
Light The flame
Dm A7 DM One more parade
Słuchaj dźwięku i słuchaj hałasu
Słuchaj grzmotu maszerujących chłopców
Kilka lat temu ich broń była tylko zabawką.
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
Tak gotów umrzeć na obcym brzegu
Cały Marsz razem, wszyscy wyglądają tak samo.
Więc nie ma nikogo, kogo możesz winić.
Nie wstydź się.
Light The flame
One more parade
Medale na płaszczach i broni w rękach
Wytrenowani do zabijania tak jak oni są wytrenowani do stawania
10 000 uszu potrzebuje tylko jednego polecenia
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
Tak gotów umrzeć na obcym brzegu
Cały Marsz razem, wszyscy wyglądają tak samo.
Więc nie ma nikogo, kogo możesz winić.
Nie wstydź się.
Light The flame
One more parade
Zimne spojrzenie na twarze? so proud
Całusy od dziewczyn i okrzyki od tłumu
A wdowy z ostatniej wojny płaczą w całun
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
Nie wstydź się.
Wojna to gra
World in flames
Więc zacznij paradę.
One more parade
By phil ochs and bob gibson
Hup, dwa, trzy, cztery, Marsz ulicą
C dm Toczenie bębnów i deptanie stóp
Generałowie salutują, matki machają i płaczą (?)
F e7 a-G Here comes The big parade
A-g Don ' t be afraid
/ Align = "left" /
One more parade
F C So young, so strong, so ready for the war
Dm a so willing to die upon a foreign shore
Gm A c all march together, everybody looks the same
F E7A-g więc nie ma nikogo, kogo można winić
Nie wstydź się.
G a7
Light The flame
Dm A7 DM One more parade
Słuchaj dźwięku i słuchaj hałasu
Słuchaj grzmotu maszerujących chłopców
Kilka lat temu ich broń była tylko zabawką.
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
Tak gotów umrzeć na obcym brzegu
Cały Marsz razem, wszyscy wyglądają tak samo.
Więc nie ma nikogo, kogo możesz winić.
Nie wstydź się.
Light The flame
One more parade
Medale na płaszczach i broni w rękach
Wytrenowani do zabijania tak jak oni są wytrenowani do stawania
10 000 uszu potrzebuje tylko jednego polecenia
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
One more parade
So young, so strong, so ready for the war
Tak gotów umrzeć na obcym brzegu
Cały Marsz razem, wszyscy wyglądają tak samo.
Więc nie ma nikogo, kogo możesz winić.
Nie wstydź się.
Light The flame
One more parade
Zimne spojrzenie na twarze? so proud
Całusy od dziewczyn i okrzyki od tłumu
A wdowy z ostatniej wojny płaczą w całun
Nadchodzi wielka parada.
Nie bój się.
/ Align = "left" /
Nie wstydź się.
Wojna to gra
World in flames
So start the parade / pre>