Phil Ochs — The Trial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Trial", wykonawca: Phil Ochs.
Tekst piosenki
Outside the cats are scratching
Inside the doors are latching
On the room, the greedy gloom
The trial is revealed
Police are six feet deep
With switchblades in their teeth
So no one leaves and they all believe
This is absolutely real
Yes, it’s real
And the sergeant says, «Are you ready, boys?
Get ready, boys
Aim and fire»
Order in the court
People ready for the sport
They squirm and squeak and lick their beaks
And grease their feathers down
Everybody rise
Judge is here with bathroom eyes
A grizzly bear, he hugs his chair
And the greedy gavel pounds
Yes, it pounds
And the sergeant says, «Are you ready, boys?
Get ready, boys
Aim and fire»
In the dungeon falls
Writing appeals upon the wall
And the priest in prayers is not even there
So precious is his time
To the stake he’s tied
The swallows sing the triggers slide
He bids goodbye to the wattery sky
That plunges from his mind
From his mind
And the sergeant says, «Are you ready, boys?
Get ready, boys
Aim and fire»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Zewnątrz koty się drapią.
/ Align = "left" /
* On the room, The greedy gloom *
Proces został ujawniony
Policja ma sześć stóp głębokości.
With switchblades in their teeth
Więc nikt nie wychodzi i wszyscy wierzą
To jest absolutnie prawdziwe.
Tak, to prawda.
A sierżant na to: "jesteście gotowi, chłopcy?
Przygotujcie się, chłopcy.
Cel i ogień»
Porządek w sądzie
Ludzie gotowi na sport
Wiją się, piszczą i liżą dzioby.
I nasmarować ich pióra w dół
Everybody rise
Sędzia jest tutaj z łazienkowymi oczami.
Niedźwiedź grizzly przytula swoje krzesło
I chciwy młotek funty
/ Align = "left" /
A sierżant na to: "jesteście gotowi, chłopcy?
Przygotujcie się, chłopcy.
Cel i ogień»
In the dungeon falls
Writing appeals upon the wall
A kapłana w modlitwie nawet tam nie ma
So precious is his time
To the stake he ' s tied
Jaskółki śpiewają wyzwalacze ślizgają się
Żegna się z wodnistym niebem
To znika z jego umysłu.
From his mind
A sierżant na to: "jesteście gotowi, chłopcy?
Przygotujcie się, chłopcy.
Cel i ogień»