Philip Lawrence — Holding On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding On", wykonawca: Philip Lawrence.
Tekst piosenki
She Dances Like Dreamin
Like shes believin
one last time
shes lookin like she loves me
like she wants me
here by her side
what would you risk
for a chance at happiness
would you risk losing it
tonight
Or would you hold on too tight
would try and hold back the tide
would you stand on the wrong side or the right
would you hold on
would hold on too tight
it’s an hour
past closing
and we are walkin down the boulevard
shes talkin
bout nothing
i am listening with all my heart
how much would you miss
this life that you live
if i asked you with a kiss
to leave it behind
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on too tight
would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on
hold on too tight
i think about that night sometimes
as i listen to my heart beating
if i only had
the guts to ask
the question that stood between us
how much would you
this life that you live
if i asked you with a kiss
to leave it behind
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on too tight
oh i wanna know
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
or would you hold on
would you hold on too tight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczy Jak Sen
Like she believin
ostatni raz
wygląda na to, że mnie kocha.
like she wants me
here by her side
co byś ryzykował?
for a chance at happiness
czy zaryzykowałbyś jej utratę?
tonight
Czy trzymałbyś się za mocno?
spróbowałby powstrzymać przypływ.
staniesz po złej stronie czy po prawej?
czy wytrzymasz?
trzymałby się zbyt mocno.
to godzina.
Past closing
# and we are walkin down the boulevard #
shes talking
/ align = "left" /
I am listening with all my heart
ile byś przegapił?
this life that you live
if I asked you with a kiss
zostawić
czy trzymałbyś się za mocno?
spróbujesz powstrzymać przypływ
staniesz po złej stronie
/ align = "left" /
czy wytrzymasz?
trzymaj się za mocno.
trzymaj się za mocno.
spróbujesz powstrzymać przypływ
staniesz po złej stronie
/ align = "left" /
czy wytrzymasz?
czy wytrzymasz?
hold on too tight
czasami myślę o tej nocy.
gdy słyszę bicie mojego serca
"if i only had"
the guts to ask
the question that stand between us
ile byś chciał?
this life that you live
if I asked you with a kiss
zostawić
czy trzymałbyś się za mocno?
spróbujesz powstrzymać przypływ
staniesz po złej stronie
/ align = "left" /
czy wytrzymasz?
trzymaj się za mocno.
oh I wanna know
czy trzymałbyś się za mocno?
spróbujesz powstrzymać przypływ
staniesz po złej stronie
/ align = "left" /
/ align = "left" /
trzymaj się za mocno.