Philipp Poisel — Als gäb's kein Morgen mehr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Als gäb's kein Morgen mehr", wykonawca: Philipp Poisel.
Tekst piosenki
Knistern in der Luft
Staubige Hände
Stroh auf weissen Gleisen
Die Manege voll von Dir
Tausend Farben, tausend Lichter,
tausend Farben und Gesichter
und irgendwo
dazwischen Du.
Irgendwo im großen Meer,
dich zu finden fiel mir schwer.
Hab dich bald auch schon verlor'n
Und der Himmel
hat sich langsam gedreht
hat sich langsam gedreht
hat sich langsam gedreht
Damals im Zirkus.
Ich hab getanzt, ich hab geweint,
ich hab geschrie'n vor Glück
Hol' der Teufel meine Seele
ich will zu dir zurück
Ich hab getanzt als gäbs
ich hab getanzt als gäbs
ich hab getanzt als gäbs
ich hab getanzt als gäbs kein Morgen mehr
als gäbs kein Morgen mehr
als gäbs kein Morgen mehr
als gäbs kein Morgen mehr
als gäbs kein Morgen mehr
als gäbs kein Morgen mehr
als gäbs kein Morgen mehr
ich hab getanzt als gäbs kein Morgen mehr
Und der Himmel
hat sich langsam gedreht
hat sich langsam gedreht
hat sich langsam gedreht
Damals im Zirkus.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzeszcząc w powietrzu zakurzonymi rękami słomy na białych ścieżkach kojec jest pełen tysięcy kwiatów, tysięcy świateł, tysięcy kwiatów i twarzy, a gdzieś pośrodku jesteś.
Gdzieś w wielkim morzu trudno było cię znaleźć.
Wkrótce już cię straciłem, a niebo powoli obracało się powoli obracało się powoli obracało się w tym czasie w cyrku.
Tańczyłam, płakałam, i geschrie 'n ze szczęścia hol' diabeł moją duszę chcę do Ciebie z powrotem tańczyłam jak nie myślałem, że tańczę jak nie myślałem, że tańczę jak nie myślałem, że tańczę jak nie myślałem, że tańczę jak nie myślałem, że tańczę jak nie myślałem, że jutro już nie nadejdzie jutro, nie myślałem, jak nie myślałem, że jutro już nie nadejdzie jutro, nie myślałem, że nie.. - jesteś jak, nie myślał, że niebo i zamienił się powoli obracał się powoli powoli zamienił się w tym czasie w cyrku.