Philipp Poisel — Bis nach Toulouse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bis nach Toulouse", wykonawca: Philipp Poisel.
Tekst piosenki
Wenn's mir zu viel wird steige ich aus
Und dann steige ich ein,
in meinen Wagen,
der wird mich tragen - bis nach Paris,
wo ich auf den Turm steig und die Aussicht genieß'.
Er wird mich tragen bis nach Toulouse
und dort hinterlass ich dir einen Gruß.
Er wird mich tragen bis nach Marseille -
Dort ist es okay, dort ist es okay.
Aber schön ist es nicht ohne dich;
Schön ist es nicht ohne dich.
Wenn's mir zu viel wird, dann breche ich aus
und dann breche ich ein,
in meinen Wagen,
der wird mich tragen - bis in die Provence
Du fehlst mir dort sehr,
doch ich bewahre Contenance.
Schön ist es nicht ohne dich,
Schön ist es nicht ohne dich.
Dam de Dam de Dam de Dam de Dam...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zrobi mi się za dużo, wyjdę, a potem wsiądę do samochodu, zabierze mnie - do Paryża, gdzie wejdę na wieżę i rozkoszuję się widokiem.
Zabierze mnie do Tuluzy i tam Cię pozdrawiam.
Zabierze mnie do Marsylii.
Ale piękne nie jest bez ciebie; piękne nie jest bez ciebie.
Jeśli będzie mnie za dużo, złamię się, a potem wpadnę do mojego samochodu, ona mnie niesie - aż do Prowansji bardzo mi tam tęsknisz, ale zachowuję Kontenans.
Piękne nie bez ciebie, piękne nie bez ciebie.
Dam de Dam de Dam de Dam de Dam de Dam de Dam...