Philippe Lavil — Une heure avec moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une heure avec moi", wykonawca: Philippe Lavil.
Tekst piosenki
Je n’ai pas envie de me lever
Je veux rester dans mes oreillers
Je me fous de la météo
Même s’il fait beau
Ça ne va pas durer longtemps
Mais je veux prendre le temps
Et ne plus répondre àpersonne
Au téléphone
Oublier la vie qui va
Et rester làprès de toi
Viens
Ne plus penser àrien
Une heure avec moi
Viens
Je veux t’emmener loin
Une heure avec moi
Viens
Juste un moment d’indolence
Prendre un rêve ou deux d’avance
J’ai envie de rire avec toi
De tout et n’importe quoi
On se connaît déjàpar coeur
Tout en douceur
Et si jamais je te disais
Les mots que je ne dis jamais
Tout ça restera entre nous
Je veux je l’avoue
Oublier la vie qui va
Et rester làprès de toi
Viens
Ne plus penser àrien
Une heure avec moi
Viens
Je veux t’emmener loin
Une heure avec moi
Viens
Juste un moment d’indolence
Prendre un rêve ou deux d’avance
Je n’ai pas envie de me lever
Je veux rester dans mes oreillers
Je me fous du temps qu’il fait
Je suis pas pressé
Oublier la vie qui va
Et rester làprès de toi
Viens
Ne plus penser àrien
Une heure avec moi
Viens
Je veux t’emmener loin
Une heure avec moi
Viens
Juste un moment d’indolence
Prendre un rêve ou deux d’avance
Viens
Ne plus penser àrien
Viens
Je veux t’emmener loin
Une heure avec moi
Viens
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę wstawać.
Chcę zostać w poduszkach
Nie obchodzi mnie pogoda.
Nawet przy dobrej pogodzie
To nie potrwa długo.
Ale chcę trochę czasu.
I nie odpowiadaj więcej na pytania
Telefonicznie
Zapomnieć o życiu, które nadchodzi
I zostać tam po tobie.
Przychodzić
Nie więcej myśleć o
Godzina ze mną
Przychodzić
Chcę cię stąd zabrać.
Godzina ze mną
Przychodzić
Tylko chwila bezbolesności
Weź drzemkę lub dwie z wyprzedzeniem
Chcę się z Tobą śmiać.
Od wszystkiego i od wszystkiego
Już się znamy.
Wszystko jest gładkie
I jeśli kiedykolwiek ci powiem.
Słowa, których nigdy nie mówię
To zostanie między nami.
Chcę ci coś wyznać.
Zapomnieć o życiu, które nadchodzi
I zostać tam po tobie.
Przychodzić
Nie więcej myśleć o
Godzina ze mną
Przychodzić
Chcę cię stąd zabrać.
Godzina ze mną
Przychodzić
Tylko chwila bezbolesności
Weź drzemkę lub dwie z wyprzedzeniem
Nie chcę wstawać.
Chcę zostać w poduszkach
Nie obchodzi mnie, ile czasu robi.
Nie spieszę się.
Zapomnieć o życiu, które nadchodzi
I zostać tam po tobie.
Przychodzić
Nie więcej myśleć o
Godzina ze mną
Przychodzić
Chcę cię stąd zabrać.
Godzina ze mną
Przychodzić
Tylko chwila bezbolesności
Weź drzemkę lub dwie z wyprzedzeniem
Przychodzić
Nie więcej myśleć o
Przychodzić
Chcę cię stąd zabrać.
Godzina ze mną
Przychodzić