Phillip Phillips — Man On The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man On The Moon", wykonawca: Phillip Phillips.
Tekst piosenki
I watch the world from the side of the moon
Looking at the stars, looking back to you
Just to see if you were still alive
Looking at the sun with the fire in your eyes
It’s hard to know where I stand
Even the man on the moon couldn’t tell me where to land
But, I wanted to fly in the sea with no gravity to pull me down
Hold on it won’t take long
You can find yourself if you decide to finally start
Don’t look to me when you fall
Cause the steps get bigger so we’re here to walk them all
And you know how I feel
So don’t let your life start to slowly waste away
Uh ooh
No no So tell me this one thing
Now listen to me close
You steal from me but you call it your own
You liar you thief go make your stand on your own two feet
So oh now oh now listen what your friends say
Go now go now, go and do it that way
I’m the one you want to believe
But in your heart you can’t see
Hold on it won’t take long
You can find yourself if you decide to finally start
Don’t look to me when you fall
Cause the steps get bigger so we’re here to walk them all
And you know how I feel
So don’t let your life start to slowly waste away
Oh let it fall, let it fall
Hold on it won’t take long
You can find yourself if you decide to finally start
Don’t look to me when you fall
Cause the steps get bigger so we’re here to walk them all
And you know how I feel
So don’t let your life start to slowly waste away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwuję świat od strony Księżyca.
Looking at the stars, looking back to you
Żeby sprawdzić, czy jeszcze żyjesz.
Patrząc na słońce z ogniem w twoich oczach
Ciężko jest wiedzieć, na czym stoję.
Nawet człowiek na Księżycu nie mógł mi powiedzieć, gdzie mam wylądować.
Ale, chciałem latać w morzu bez grawitacji, aby ciągnąć mnie w dół
Trzymaj się, to nie potrwa długo.
Możesz odnaleźć siebie, jeśli zdecydujesz się w końcu zacząć
Don ' t look to me when you fall
Ponieważ schody stają się większe, więc jesteśmy tu, by je wszystkie przechadzać.
And you know how I feel
Więc nie pozwól, by twoje życie powoli zmarnowało się.
Uh ooh
Nie, Nie, więc powiedz mi jedną rzecz.
Posłuchaj mnie uważnie.
Okradasz mnie, ale nazywasz to swoim własnym.
Ty kłamco, złodzieju, idź stanąć na własnych nogach.
Więc Oh teraz Oh teraz słuchaj co mówią twoi przyjaciele
Idź teraz, idź i zrób to w ten sposób.
I ' m the one you want to believe
But in your heart you can ' t see
Trzymaj się, to nie potrwa długo.
Możesz odnaleźć siebie, jeśli zdecydujesz się w końcu zacząć
Don ' t look to me when you fall
Ponieważ schody stają się większe, więc jesteśmy tu, by je wszystkie przechadzać.
And you know how I feel
Więc nie pozwól, by twoje życie powoli zmarnowało się.
Oh let it fall, let it fall
Trzymaj się, to nie potrwa długo.
Możesz odnaleźć siebie, jeśli zdecydujesz się w końcu zacząć
Don ' t look to me when you fall
Ponieważ schody stają się większe, więc jesteśmy tu, by je wszystkie przechadzać.
And you know how I feel
Więc nie pozwól, by twoje życie powoli zmarnowało się.