Phillip Phillips — Thicket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thicket", wykonawca: Phillip Phillips.
Tekst piosenki
I didn’t mean to let you down
I grabbed for your hand but you took it back
Trying hard not to let feelings show
Will only hurt you in the future when the cracks in your skin start to show
Paint a picture of an apple in a tree
Is that all that’s there through the thicket of the leaves?
Yes, yes now you see
The bird flying out why don’t you jump and see where he leads
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause you tumbled me down
Troubles seem to get to you
Brush them off, they’re only worries, push on through
Hear the heart that beats for your soul
He who has nothing, should not complain, we all have something of our own
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause you tumbled me down
Was it wrong what I did to get to you
I felt I was the one to help pull you through
And I know, I know it’s alright
I found a way out, I found a way out
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause it all goes around and round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałem cię zawieść.
Złapałem cię za rękę, ale ty ją zabrałeś.
Staram się, by uczucia nie pokazywały
Będzie cię bolało tylko w przyszłości, kiedy pęknięcia na skórze zaczną się pokazywać.
Namaluj obraz jabłka na drzewie
To wszystko, co jest w gąszczu liści?
Tak, tak teraz widzisz
Dlaczego nie skoczysz i nie zobaczysz dokąd prowadzi?
Nasza miłość była tylko snem, tylko snem
Całym sercem dałem Ci wszystko, wszystko
Oh and you know
That it all goes around and round
"Cause you tumbled me down"
Kłopoty zdają się do ciebie docierać
/ Align = "left" /
"Hear the heart that beats for your soul"
Kto nic nie ma, nie powinien narzekać, wszyscy mamy coś własnego.
Nasza miłość była tylko snem, tylko snem
Całym sercem dałem Ci wszystko, wszystko
Oh and you know
That it all goes around and round
"Cause you tumbled me down"
Czy źle zrobiłem, że do ciebie dotarłem?
Czułem, że to ja pomogę ci przez to przejść.
And I know, I know it ' s alright
I found a way out, I found a way out
Nasza miłość była tylko snem, tylko snem
Całym sercem dałem Ci wszystko, wszystko
Oh and you know
That it all goes around and round
Bo wszystko kręci się w kółko.