Phillips, Craig & Dean — No Matter How Long It Takes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Matter How Long It Takes", wykonawca: Phillips, Craig & Dean.
Tekst piosenki
I watched you as you stumbled out of bed
Rushed out the door your coffee in your hand
And you looked so lost and lonely
I knew i had to find a way
To make you understand, I wanna be your friend
So I painted a sunrise in the sky
And I caused the birds to sing you lullabies
And I whispered sweet «I love you’s»
In the breeze that brushed your face
You didn’t even see, you never noticed Me No matter how long it takes, somehow I’ll find a way
No matter how far you run, there’s no distance that’s too great
'Cause when the wind blows through the treetops
And in the music of the rain
Somehow My love will find a way
No Matter how long it takes
I watched you as you fell asleep last night
And I trembled as I watched the tears you cried
So I splashed your face with moonlight, and I longed for your embrace
You never called My name, I loved you just the same
In the laughter of the children
I’ll be calling out your name
Somehow My love will find a way
Somehow My love will find a way
My love will find a way
No matter how long it takes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzyłem, jak wychodzisz z łóżka.
Wbiegł do drzwi z kawą w ręku.
A Ty wyglądałaś tak zagubiona i samotna
I knew i had to find a way
Żebyś zrozumiał, chcę być twoim przyjacielem.
Więc namalowałem wschód słońca na niebie
I sprawiłem, że ptaki śpiewały Ci kołysanki
I wyszeptałam słodko " Kocham Cię»
W wietrze, który otarł twoją twarz
Nawet mnie nie widziałeś, nigdy mnie nie zauważyłeś, nieważne jak długo to potrwa, jakoś znajdę sposób
Nie ważne jak daleko biegniesz, nie ma dystansu, który byłby zbyt wielki
'Cause when the wind blows through the treetops
And in the music of the rain
"Somehow My love will find a way"
Nie ważne jak długo to trwa
Patrzyłem, jak zasypiasz ostatniej nocy.
I drżałem, gdy patrzyłem na łzy, które płakałeś.
Więc spryskałem twoją twarz blaskiem księżyca, i pragnąłem Twego uścisku
Nigdy mnie nie nazwałeś, Kochałem cię tak samo
W śmiechu dzieci
I ' ll be calling out your name
"Somehow My love will find a way"
"Somehow My love will find a way"
My love will find a way
Nie ważne jak długo to trwa