Philly Joe Jones — Four tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four", wykonawca: Philly Joe Jones.
Tekst piosenki
Of the wonderful things that you get out of life there are four.
And they may not be many but nobody needs any more.
Of the many facts making the list of life,
Truth takes the lead.
And to relax knowing the gist of life,
it’s truth you need.
Then the second is honor and happiness makes number three.
When you put them together you know what the last one must be.
Baby so truth, honor and happiness
and one thing more,
meaning only wonderful, wonderful love that’ll make four.
Of the wonderful things that you get out of life there are four.
And they may not be many but nobody needs any more.
Of the many facts making the list of life,
Truth takes the lead.
And to relax knowing the gist of life,
it’s truth you need.
Then the second is honor and happiness makes number three.
When you put them together you know what the last one must be.
Baby so truth, honor and happiness
and one thing more,
meaning love and that’s the real score and more than enough when times are
tough and poor.
They may not comprise a lot
Still (you) only got those four.
And there ain’t no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z cudownych rzeczy, które dostajesz z życia, są cztery.
I może nie jest ich wiele, ale nikt nie potrzebuje więcej.
Z wielu faktów tworzących listę życia,
Prawda prowadzi.
I rozluźnić się poznając istotę życia,
potrzebujesz prawdy.
Drugi to honor, a szczęście to numer trzy.
Kiedy je poskładasz, wiesz, co musi być ostatnie.
Baby so truth, honor and happiness
i jeszcze jedno.,
czyli tylko cudowna, cudowna miłość, która da cztery.
Z cudownych rzeczy, które dostajesz z życia, są cztery.
I może nie jest ich wiele, ale nikt nie potrzebuje więcej.
Z wielu faktów tworzących listę życia,
Prawda prowadzi.
I rozluźnić się poznając istotę życia,
potrzebujesz prawdy.
Drugi to honor, a szczęście to numer trzy.
Kiedy je poskładasz, wiesz, co musi być ostatnie.
Baby so truth, honor and happiness
i jeszcze jedno.,
znaczy miłość i to jest prawdziwy wynik i więcej niż wystarczająco, kiedy czasy są
twardy i biedny.
Nie mogą one składać się z wielu
Wciąż masz tylko te cztery.
I nie ma więcej.