Phineas Newborn — Give Me the Simple Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me the Simple Life", wykonawca: Phineas Newborn.
Tekst piosenki
Folks are blessed who make the best of everyday
Living by their own philosophy
Everyone who needs the sun must find a way
And I have found the only way for me
I don’t believe in frettin' and grievin';
Why mess around with strife'
I never was cut out to step and strut out
Give me the simple life
Some find it pleasant dining on pheasant
Those things roll off my knife;
Just serve me tomatoes; and mashed potatoes;
Give me the simple life
A cottage small is all I’m after
Not one that’s spacious and wide
A house that rings with joy and laughter
With the ones you love inside
Some like the high road, I like the low road
Free from the care and strife
Sounds corny and seedy, but yes, indeed-y;
I like the simple life
Life could be thrillin' with one whose willin'
To be a farmers wife
Kids calling me pappy sure makes me happy
Give me the simple life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie są błogosławieni, którzy robią co w ich mocy.
Życie według własnej filozofii
Każdy kto potrzebuje słońca musi znaleźć sposób
I znalazłem jedyną drogę dla siebie
I don 't believe in frettin'and grievin';
"Why mess around with strife"
I never was cut out to step and strut out
Give me the simple life
Niektórzy lubią jeść bażanty.
Those things roll off my knife;
Podaj mi pomidory i puree ziemniaczane.;
Give me the simple life
A cottage small is all I ' m after
Nie taki, który jest przestronny i szeroki.
A house that rings with joy and laughter
With the ones you love inside
Some like the high road, I like the low road
Wolny od troski i sporów
Brzmi banalnie i obskurnie, ale tak, rzeczywiście-y;
I like the simple life
Life could be thrillin 'with one whose willin'
Być żoną farmera
Dzieciaki mówią do mnie pappy, to mnie uszczęśliwia.
Give me the simple life