Phish — Destiny Unbound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destiny Unbound", wykonawca: Phish.
Tekst piosenki
Highway Bill’s on the rotary still
And he can’t even feel the pain
Of a sun dried shoulder and a scar from a boulder
That cut him right across his vein
Now he’s suckin' cigar and he’s shovelin' tar
In the crater of a turnpike terrain
He’s got only one hope, and he wants to elope
'Cause Highway Jill is driving him insane
We gotta get on the road, destiny unbound
She’s the one for me we gotta get outta town
We gotta get on the road, destiny unbound
She’s the one for me we gotta get outta town
Highway Jill was a daffodil
With a cactus sense of pride
At the wheel of a tractor, she was quite an impactor
When the road rocks started to slide
She saw Bill drop his shovel on a pile of gravel
As he climbed up out of his ditch
She was wonderstruck when he climbed in her truck
He said, «I've been havin' this everlasting itch»
At first she was cold, she was ready to scold
This guy from the pit with a thing in his head
But then she thought twice when he melted her ice
With his passionate eyes she was energized
She started the ignition and without permission
The two of 'em flew down the dusty road
But the road wasn’t finished and the pavement diminished
They soared off the edge and they plunged in the sludge
She said, there isn’t even any road, our destiny was bound
We were the ones for us but now we’re in the ground
She said, there isn’t even any road, our destiny was bound
We were the ones for us but now we’re in the ground
She said, there isn’t even any road, our destiny was bound
We were the ones for us but now we’re in the ground
She said, there isn’t even any road, our destiny was bound
We were the ones for us but now we’re in the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Highway Bill ' s on the rotary still
A on nawet nie czuje bólu.
Z wysuszonego słońca ramienia i blizny z głazu
To przecięło mu żyłę.
Teraz ssie cygaro i szufla smołą
W kraterze turnpike terrain
Ma tylko jedną nadzieję i chce uciec.
'Cause Highway Jill is driving him insane
We gotta get on the road, destiny unbound
Ona jest tą jedyną dla mnie. musimy wyjechać z miasta.
We gotta get on the road, destiny unbound
Ona jest tą jedyną dla mnie. musimy wyjechać z miasta.
Highway Jill jako żonkil
Z kaktusowym poczuciem dumy
Za kierownicą traktora była niezłym impaktorem.
When the road rocks started to slide
Widziała jak Bill upuścił łopatę na stertę żwiru.
Jak wspiął się z rowu
Była wonderstruck, kiedy wsiadł do jej Ciężarówki.
Powiedział:»
Na początku było jej zimno, była gotowa krzyczeć
Ten facet z dołu z czymś w głowie
Ale potem pomyślała dwa razy, kiedy stopił jej lód.
Jego namiętnymi oczyma była pobudzona
Uruchomiła zapłon bez pozwolenia.
/ Align = "left" /
Ale droga nie została ukończona, a chodnik się zmniejszył.
Wznieśli się z krawędzi i zanurzyli się w szlamie.
Powiedziała, że nie ma żadnej drogi, nasze przeznaczenie było związane.
We were the one for us but now we ' re in the ground
Powiedziała, że nie ma żadnej drogi, nasze przeznaczenie było związane.
We were the one for us but now we ' re in the ground
Powiedziała, że nie ma żadnej drogi, nasze przeznaczenie było związane.
We were the one for us but now we ' re in the ground
Powiedziała, że nie ma żadnej drogi, nasze przeznaczenie było związane.
We were the one for us but now we ' re in the ground