Phish — Guelah Papyrus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guelah Papyrus", wykonawca: Phish.
Tekst piosenki
Aboard a craft bereft of oar, I rowed upstream to find Lenore
Abducted by a bandit or a king from some forgotten war
And mindful of his larval craze, the rhino tropic micro-gaze
Ignored it and to my amazement rode to Paris in twelve days
This is the work of the guelah papyrus
Stranded for a moment on the ocean of Osyrus
Absorbing all she can for every member of her clan
Expanding exponentially like some recursive virus
She take me on
I never fail to ride on the redundant rail
'Cause when I know she’s switched a track
There’s always one to take me back
And through the bedroom door intrude
A fretful frown and spoil the mood
'Cause though I never really stand that tall
She tilt my frame, she watch me fall
This is the work of the guelah papyrus
Stranded for a moment on the ocean of Osyrus
Absorbing all she can for every member of her clan
Expanding exponentially like some recursive virus
So maybe I could be a fly
And feed arachnid as I die
And view the ritual from within
The silken tunnel that they spin
And through the bedroom door intrude
A fretful frown and spoil the mood
'Cause though I never really stand that tall
She tilt my frame, she watch me fall
This is the work of the guelah papyrus
Stranded for a moment on the ocean of Osyrus
Absorbing all she can for every member of her clan
This is the work of the guelah papyrus
Stranded for a moment on the ocean of Osyrus
Absorbing all she can for every member of her clan
This is the work of the guelah papyrus
Stranded for a moment on the ocean of Osyrus
Absorbing all she can for every member of her clan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pokładzie statku pozbawionego wioseł, popłynąłem pod prąd, by znaleźć Lenore.
Porwany przez bandytę lub króla z zapomnianej wojny
I pamiętając o jego szaleństwie larwalnym, rhino tropic micro-spojrzenie
Zignorowałem to i ku mojemu zdumieniu pojechałem do Paryża w dwanaście dni.
To dzieło papirusu guelah.
/ Align = "left" /
Absorbując wszystko co może dla każdego członka jej klanu
Rozwija się wykładniczo jak jakiś wirus rekurencyjny
She take me on
I never fail to ride on the redundant rail
'Cause when I know she' s switched a track
Zawsze jest ktoś, kto zabierze mnie z powrotem.
I przez drzwi sypialni wtargnąć
A fretful frown and psuć nastrój
'Cause though I never really stand that tall
Przechyliła moją klatkę, patrzyła jak spadam.
To dzieło papirusu guelah.
/ Align = "left" /
Absorbując wszystko co może dla każdego członka jej klanu
Rozwija się wykładniczo jak jakiś wirus rekurencyjny
Więc może mógłbym być muchą
I karmić pajęczaka, gdy umrę.
I zobaczyć rytuał od wewnątrz
The silken tunnel that they spin
I przez drzwi sypialni wtargnąć
A fretful frown and psuć nastrój
'Cause though I never really stand that tall
Przechyliła moją klatkę, patrzyła jak spadam.
To dzieło papirusu guelah.
/ Align = "left" /
Absorbując wszystko co może dla każdego członka jej klanu
To dzieło papirusu guelah.
/ Align = "left" /
Absorbując wszystko co może dla każdego członka jej klanu
To dzieło papirusu guelah.
/ Align = "left" /
Absorbując wszystko co może dla każdego członka jej klanu