Phish — Mound tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mound", wykonawca: Phish.

Tekst piosenki

The old man knows very well
Go down round the snowbank, there’s a mound
A mound that an old man knows good
Look who raises his shoe over this mound
Right over the world in another rewind
And it’s time, time, time for the last rewind
For a broken old man and a world unkind
He buried all his memories of home
In an icy cloak of lies beneath the ground
No one knows how far he travelled
Oh, I heard he walked miles from the little mound
Can he find some shelter?
He doesn’t know to be old, what the cold frost can do At the last 'till he realized he had circled back around
Round a back circle, round a back realized
Ice is all he was made of The bitter blue, it’s rollin' through
He went over to the mound
Reclining down his final thoughts
Were drifting to the time his life had shined

Tłumaczenie tekstu piosenki

Staruszek wie bardzo dobrze.
Idź w dół wokół zaspy śnieżnej, tam jest Kopiec
Kopiec, który Stary człowiek zna dobrze
Patrzcie, kto podnosi but na tym kopcu.
/ Align = "left" /
I nadszedł czas, czas, czas na ostatni przewrót
For a broken old man and a world unkind
Pochował wszystkie swoje wspomnienia z domu.
W lodowatym płaszczu kłamstw pod ziemią
Nikt nie wie, jak daleko przebył.
Słyszałem, że szedł mile od małego Kopca.
Znajdzie jakieś schronienie?
Nie wie, jak być starym, co zimny mróz może zrobić w końcu, dopóki nie zda sobie sprawy, że zawrócił.
/ Align = "left" /
Ice is all he was made of the bitter blue, it 's rollin' through
Podszedł do kopca.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /