Phoebe Ryan — Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead", wykonawca: Phoebe Ryan.
Tekst piosenki
I’ve made mistakes, been dishonest
Self-estranged, did what I wanted
I was a fake, I slept just the same
I’m not a saint, no, I’m not a saint
Oh, no it doesn’t make sense
Oh, no I don’t understand
When things are good
I don’t believe that they’re for real
I really wish I could just tell myself I gotta feel
Feel something else instead
Cause lately life is like a dream
It’s messing with my head
I must be dead
I’ve been a wreck, took things too far
Made a mess, felt like a star
I’ve broken hearts and goddamn I slept the same
I’m not a saint, no, I’m not a saint
Oh, no it doesn’t make sense
Oh, no I don’t understand
When things are good
I don’t believe that they’re for real
I really wish I could just tell myself I gotta feel
Feel something else instead
Cause lately life is like a dream
It’s messing with my head
I must be dead
So, suddenly it’s all picture perfect
Life is so good and I don’t deserve it When things are good
I don’t believe that they’re for real
I really wish I could just tell myself I gotta feel
Feel something else instead
Cause lately life is like a dream
It’s messing with my head
I must be dead
I must be dead
I must be dead (I must be dead I don’t believe it)
I must be dead (I tell myself I could be dreaming)
I must be dead (I must be dead I don’t believe it)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popełniłem błędy, byłem nieuczciwy.
Sam się odseparował, zrobił to, co chciałem.
Byłem oszustem, spałem tak samo.
Nie jestem święty, Nie, Nie jestem święty
To nie ma sensu.
Nie rozumiem.
When things are good
Nie wierzę, że są prawdziwe.
Naprawdę chciałbym móc powiedzieć sobie, że muszę czuć
Poczuj coś innego.
Bo ostatnio życie jest jak sen
Miesza mi w głowie.
Muszę być martwy.
Byłem wrakiem, posunąłem się za daleko.
Narobiłem bałaganu, czułem się jak gwiazda
Złamałem serca i spałem tak samo.
Nie jestem święty, Nie, Nie jestem święty
To nie ma sensu.
Nie rozumiem.
When things are good
Nie wierzę, że są prawdziwe.
Naprawdę chciałbym móc powiedzieć sobie, że muszę czuć
Poczuj coś innego.
Bo ostatnio życie jest jak sen
Miesza mi w głowie.
Muszę być martwy.
Nagle wszystko jest idealne.
Życie jest takie dobre i nie zasługuję na to, kiedy jest dobrze.
Nie wierzę, że są prawdziwe.
Naprawdę chciałbym móc powiedzieć sobie, że muszę czuć
Poczuj coś innego.
Bo ostatnio życie jest jak sen
Miesza mi w głowie.
Muszę być martwy.
Muszę być martwy.
I must be dead (I must be dead I don ' t believe it)
I must be dead (I tell myself I could be dreaming)
I must be dead (I must be dead I don ' t believe it)