Phoebe Snow — In My Girlish Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Girlish Days", wykonawca: Phoebe Snow.
Tekst piosenki
Late hours at night, trying to play my hand
Through my window, out stepped a man
I didn’t know no better
Oh boys
In my girlish days
My mama cried, papa did, too
Oh, daughter, look what a shame on you
I didn’t know no better
Oh boys
In my girlish days
I flagged a train, didn’t have a dime
Trying to run away from that home of mine
I didn’t know no better
Oh boys
In my girlish days
I hit the highway, caught me a truck
Nineteen and seventeen, when the winter was tough
I didn’t know no better
Oh boys
In my girlish days
(spoken: Lord, play it for me now)
All of my playmates is not surprised,
I had to travel 'fore I got wise
I found out better
And I still got my girlish ways
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późne godziny w nocy, próbując grać moją ręką
Przez moje okno, wyszedł człowiek
I didn ' t know no better
Chłopcy
In my girlish days
Moja mama płakała, tata też.
Oh, córko, zobacz jaka szkoda
I didn ' t know no better
Chłopcy
In my girlish days
Zatrzymałem pociąg, nie miałem ani grosza.
Próbuję uciec z mojego domu.
I didn ' t know no better
Chłopcy
In my girlish days
I hit the highway, caught me a truck
19 i 17, kiedy zima była ciężka
I didn ' t know no better
Chłopcy
In my girlish days
(mówi: Panie, Zagraj to dla mnie teraz)
Wszyscy moi koledzy nie są zaskoczeni.,
Musiałem podróżować, zanim zmądrzałem.
Dowiedziałem się lepiej.
And I still got my girlish ways