Phoebe Snow — Isn't It a Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isn't It a Shame", wykonawca: Phoebe Snow.
Tekst piosenki
Isn’t it a shame,
not to have something to believe in?
To have to cry in public places,
frightened by children making faces.
Travel folder call you,
So do your memories,
But the statistics seem to stall you,
And they whisper, it’s a tease.
The moon has coated me with dust,
And I must look a sight,
I left my mind out in the rain,
so please don’t be polite.
Can you help me?
Can you help me?
Later on tonight.
Can you help me?
Can you help me?
At least until it’s light.
Tonight I won’t be drinking,
I’ll love you anyway,
I will be very busy thinking,
But I can still come out and play
It’s more than medication,
it is all that’s on the shelf,
The simple fact that I’m alive and well
and I’m laughing at myself.
My casual friends were casualties,
My foes were just faux pas,
but I still have that second chance,
and I’m listening for applause.
Look at us poor souls down here,
try to turn an honest trick,
every second seasons seems
we think we’re tired or sick.
Can you help us?
Can you help us?
Something’s got to click.
Can you help me,
can you help me,
to sing another lick?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie wstyd,
nie mieć w co wierzyć?
To have to cry in public places,
przerażony przez dzieci robiące miny.
Folder podróży do ciebie,
Tak jak twoje wspomnienia.,
Ale statystyki wydają się opóźniać,
A oni szepczą, że to żart.
Księżyc pokrył mnie pyłem.,
And I must look a sight,
I left my mind out in the rain,
więc proszę, nie bądź uprzejmy.
Możesz mi pomóc?
Możesz mi pomóc?
Później wieczorem.
Możesz mi pomóc?
Możesz mi pomóc?
Przynajmniej do świtu.
Dziś nie będę pił.,
I tak cię kocham.,
Będę bardzo zajęty myśleniem,
Ale wciąż mogę wyjść i się pobawić.
To coś więcej niż leki.,
to wszystko, co jest na półce.,
The simple fact that I ' m alive and well
i śmieję się z siebie.
Moi Przypadkowi przyjaciele byli ofiarami.,
Moi wrogowie byli tylko faux pas.,
ale wciąż mam drugą szansę.,
i słucham oklasków.
Spójrz na nas, biedne dusze.,
/ align = "left" / ,
co drugi sezon wydaje się
myślimy, że jesteśmy zmęczeni lub chorzy.
Możesz nam pomóc?
Możesz nam pomóc?
Coś musi zadziałać.
Możesz mi pomóc?,
możesz mi pomóc?,
zaśpiewać kolejną liżkę?