Phoebe Snow — Mercy Mercy Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercy Mercy Mercy", wykonawca: Phoebe Snow.
Tekst piosenki
My baby, she may not a look
Like one of those bunnies
Out of a Playboy Club
But she got something
Much greater than gold
Crazy bout that girl
Cause she got so much soul
I said she got the kind of Loving, kissing and a-hugging
Sure is mellow, glad that
I’m her fellow and I know
That she knocks me off my feet
Have mercy on me Cause she knocks me off my feet
There is no girl
In the whole world
That can love me Like you do, yeah
My baby, when she walks by All the fellows go mmmm
And I know why
It’s simply cause that girl
She looks so fine
And if she ever leaves me I would lose my mind
She got the kind of Loving, kissing and a-hugging
Sure is mellow, glad that
I’m her fellow and I know
That she knocks me off my feet
Have mercy on me Cause she knocks me off my feet
Yeah, there is no girl
In the whole world
That can love me Like you do, yeah
Everybody in the neighborhood
Will testify that my girl
She looks so good
Yeah, she’s so fine
She’d give eyesight to the blind
And if she ever leaves me I would lose my mind
She got the kind of Loving, kissing and a-hugging
Sure is mellow, glad that
I’m her fellow and I know
That she knocks me off my feet
Have mercy on me Cause she knocks me off my feet
There is no girl
In the whole world
That can love me Like you do Baby, yeah
You got that soulful feel
Yeah, it’s all right
Mercy, mercy, mercy
Tłumaczenie tekstu piosenki
My baby, she may not a look
Jak jeden z tych króliczków
Out of a Playboy Club
Ale ona coś ma.
Dużo większe niż złoto
Crazy bout that girl
Bo ma tyle duszy
Powiedziałem, że ma rodzaj miłości, całowania i przytulania
Pewnie jest łagodny, cieszę się, że
Jestem jej kolegą i wiem
Że powala mnie z nóg
Zmiłuj się nade mną, bo powala mnie z nóg.
There is no girl
Na całym świecie
That can love me Like you do, yeah
My baby, when she walks by All the fellows go mmmm
And I know why
To dlatego, że ta dziewczyna
Wygląda tak dobrze.
I jeśli kiedykolwiek mnie zostawi, stracę rozum.
Miała rodzaj miłości, całowania i przytulania
Pewnie jest łagodny, cieszę się, że
Jestem jej kolegą i wiem
Że powala mnie z nóg
Zmiłuj się nade mną, bo powala mnie z nóg.
Yeah, there is no girl
Na całym świecie
That can love me Like you do, yeah
Everybody in the neighborhood
Będzie zeznawać, że moja dziewczyna
Wygląda tak dobrze.
Tak, jest taka fajna.
Dałaby wzrok niewidomym
I jeśli kiedykolwiek mnie zostawi, stracę rozum.
Miała rodzaj miłości, całowania i przytulania
Pewnie jest łagodny, cieszę się, że
Jestem jej kolegą i wiem
Że powala mnie z nóg
Zmiłuj się nade mną, bo powala mnie z nóg.
There is no girl
Na całym świecie
That can love me Like you do Baby, yeah
You got that soulf feel
Tak, w porządku.
Litości, litości, litości