Phoenix Mourning — Contrast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contrast", wykonawca: Phoenix Mourning.
Tekst piosenki
You are everything everyone wanted you to be
Now its time for closure
So i hand you your own eyes back so you can see
That a whore is priceless in a mind that we erased
Peel back new skin
You can still save face
In vain i will lead you to this blade and show you the way
But in my heart and with this love. .
I refuse to let you die today
Lay us to rest in your red river
You will drown in shame
You can not see that you are the water not the victim
It is victims that you claim
Hold on wait for the moment
Capture it and never let it go
A last chance for understanding
But i will not let it show
I held on and waited for
What was never mine, and never yours
I brought flowers to decorate your funeral
But they just died alone with me in the car
And i never made it out alive my love
This blade etched with our names has created two scars
Spread our wings and through heavens we fly
We are forever our love will never die
We were once divided
But now we see as one again
Your restless soul will not sleep
Until it’s released of memories of me
Hold on wait for the moment
Capture it and never let it go
A last chance for understanding
But i will not let it show
I held on and waited for
What was never mine, and never yours
As we aspired to be more
Your love remained a revolving door
And as we proceeded, i gave you all you needed
But in your eyes the sky was falling
This door no longer revolving
A last chance for understanding
Hand to hand we wrote this ending
In vain, you can
Faceless love
With mask’s that we wear proudly
Removing them to see what we want to see
We are comforted by small talk and sweet kisses
Isnt love bliss?
Hold on wait for the moment
Capture it and never let it go
A last chance for understanding
But i will not let it show
Hold and wait for the moment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś wszystkim, czym wszyscy chcieli, żebyś był.
Teraz czas na zamknięcie
Więc oddaję Ci twoje własne oczy, żebyś mógł zobaczyć
Że dziwka jest bezcenna w umyśle, który wymazaliśmy
Odkleić nową skórę
Wciąż możesz zachować twarz.
Na próżno zaprowadzę cię do tego ostrza i wskażę ci drogę.
Ale w moim sercu i z tą miłością. .
Nie pozwolę ci dzisiaj umrzeć.
Lay us to rest in your red river
Utoniesz w hańbie
Nie widzisz, że jesteś wodą, a nie ofiarą.
Twierdzisz, że to ofiary
/ Align = "left" /
Capture it and never let it go
Ostatnia szansa na zrozumienie
Ale nie pozwolę na to.
I hold on and waiting for
Co nigdy nie było moje, i nigdy nie było twoje
Przyniosłem kwiaty, żeby udekorować Twój pogrzeb.
Ale umarli ze mną w samochodzie.
I nigdy nie wyszedłem z tego żywy moja miłości
To ostrze z naszymi nazwiskami stworzyło dwie blizny
Rozpościeramy skrzydła i przez niebiosa latamy
Jesteśmy na zawsze nasza miłość nigdy nie umrze
Kiedyś byliśmy podzieleni.
Ale teraz znów widzimy jedność.
Twoja niespokojna dusza nie zaśnie
Dopóki nie uwolni się od wspomnień o mnie
/ Align = "left" /
Capture it and never let it go
Ostatnia szansa na zrozumienie
Ale nie pozwolę na to.
I hold on and waiting for
Co nigdy nie było moje, i nigdy nie było twoje
As we aspired to be more
Twoja miłość pozostała obrotowymi drzwiami
I kiedy kontynuowaliśmy, dałem Ci wszystko, czego potrzebowałeś.
Ale w twoich oczach niebo spadało
Te drzwi już się nie obracają.
Ostatnia szansa na zrozumienie
Hand to hand we written this ending
Na próżno możesz
Faceless love
Z maskami, które nosimy dumnie
Usuwam je, żeby zobaczyć to, co chcemy zobaczyć.
Jesteśmy pocieszeni pogawędkami i słodkimi pocałunkami.
Czyż miłość nie jest rozkoszą?
/ Align = "left" /
Capture it and never let it go
Ostatnia szansa na zrozumienie
Ale nie pozwolę na to.
Hold and wait for the moment