Phoenix Rising — Almas Errantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almas Errantes", wykonawca: Phoenix Rising.
Tekst piosenki
Fighting to get some relief, to get rid of sins of my past times
Someone put end to my crooked way of life
My last breath finally expired
And a feeble light grew deep in my stomach
Then I understood «No, I shouldn’t die!»
I always fought for my lord, but now that the end is so near
I count the hours with nothing to do
Lost in an endless waiting
And a powerful voice roared in my ears
«Here you will lie, like a lost soul till the end of times»
Anger, fury and hate, took full control on my soul
I challenged death in blast of furor
But none of us finally won
And before leaving your memory came to me
I can’t escape, I swear I will find you and then and I will punish them
Hundreds of lost souls dying in anguish keep spinning around
They don’t know what happened to them
They’re searching a cure for its pain
I’m begging for my redemption which I know I will never get
I’m just an empty domain
In this very abyss I’ll burn
Hundreds of lost souls dying in anguish keep spinning around
They don’t know what happened to them
They’re searching a cure for its pain
Hundreds of lost souls dying in anguish keep spinning around
They don’t know what happened to them
They’re searching a cure for its pain
I’m begging for my redemption which I know I will never get
I’m just an empty domain
In this very abyss I’ll burn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walcząc o ulgę, o pozbycie się grzechów minionych czasów.
Someone put end to my crooked way of life
Mój ostatni oddech w końcu wygasł.
I słabe światło wyrosło głęboko w moim brzuchu
Wtedy zrozumiałem: "Nie, Nie powinienem umierać!»
Zawsze walczyłem dla mojego Pana, ale teraz, kiedy koniec jest tak bliski
Liczę godziny bez pracy.
Lost in an endless waiting
I potężny głos ryczał w moich uszach
"Tu będziesz leżał, jak zagubiona dusza do końca świata»
Gniew, furia i nienawiść, przejęły pełną kontrolę nad moją duszą
Wyzwałem śmierć w blasku furii.
Ale nikt z nas w końcu nie wygrał.
I zanim opuściłem twoją pamięć, przyszedł do mnie
Nie mogę uciec, przysięgam, że cię znajdę, a potem ich ukarzę.
Setki zagubionych dusz umierających w udręce kręcą się wokół
Nie wiedzą, co się z nimi stało.
Szukają lekarstwa na jego ból.
I ' m begging for my redemption which I know I will never get
Jestem tylko pustą domeną.
W tej otchłani płonę
Setki zagubionych dusz umierających w udręce kręcą się wokół
Nie wiedzą, co się z nimi stało.
Szukają lekarstwa na jego ból.
Setki zagubionych dusz umierających w udręce kręcą się wokół
Nie wiedzą, co się z nimi stało.
Szukają lekarstwa na jego ból.
I ' m begging for my redemption which I know I will never get
Jestem tylko pustą domeną.
W tej otchłani płonę