Phoenix — Napoleon Says tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Napoleon Says", wykonawca: Phoenix.
Tekst piosenki
You know your french well
Didn’t take any decision so far
Hit me like a freight train
Please consider my request
You do expect a Messiah
You want to be European
I would be your Bonaparte
Don’t ever care 'bout what Napoleon says
Look out look at look at me Calm down calm down I said to myself this time Look at what you look like You
know it suits you well
Napoleon says to take off your coat
Take off your long johns too
Napoleon says to take off your coat
Take off your long johns too
Look out look at look at me Calm down calm down I said to myself this time Look at what you look like You
know it suits you well
Right hand in a trench coat
Right hand in a trench coat
Napoleon says to come over here
Bring back your long johns too
Napoleon says to come over here
Bring back your long johns too
Look out look at look at me Calm down calm down I said to myself this time Look at what you look like You
know it suits you well
Right hand in a trench coat
Right hand in a trench coat
Look out look out look out
Don’t get yourself excited
Calm down calm down calm down
Go get yourself a white horse
Right hand in a trench coat
Right hand in a trench coat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znasz dobrze swój francuski.
Na razie nie podjąłem żadnej decyzji.
"Hit me like a freight train"
Proszę rozważyć moją prośbę.
Spodziewasz się Mesjasza.
Chcesz być Europejczykiem
I would be your Bonaparte
Don 't ever care' bout what Napoleon says
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, uspokój się, uspokój się.
wiem, że ci to pasuje.
Napoleon kazał zdjąć płaszcz.
Zdejmij też kalesony.
Napoleon kazał zdjąć płaszcz.
Zdejmij też kalesony.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, uspokój się, uspokój się.
wiem, że ci to pasuje.
Prawa ręka w płaszczu
Prawa ręka w płaszczu
Napoleon mówi, żeby tu przyjść.
Przynieś swoje kalesony.
Napoleon mówi, żeby tu przyjść.
Przynieś swoje kalesony.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, uspokój się, uspokój się.
wiem, że ci to pasuje.
Prawa ręka w płaszczu
Prawa ręka w płaszczu
Uważaj!
Nie podniecaj się.
Uspokój się, uspokój się.
Kup sobie białego konia.
Prawa ręka w płaszczu
Prawa ręka w płaszczu