Phony PPL — Take A Chance. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Chance.", wykonawca: Phony PPL.
Tekst piosenki
I really wanna get to know you now
I really wanna get to know you now
I really wanna get to know you now
I really wanna get to know you now
First impression left me with a smile
Oh I really wanna get to know you now
I really, really like your intentions
I don’t wanna forget to mention
I really, really like your point of view
Tell me everything you’re going through
I really wanna get to know you now
Oh I really wanna get to know you now
You only wanna face me when you’re smiling
Won’t you look me in the eyes while you are crying
I really hope you let me show you how
Oh I really wanna get to know you now
Damn
What do I do
To make it known
I think highly of you
Beautiful
The worst that can happen
Is that you’ll never see me again
Damn
What do I do
To make it known
I think highly of you
Beautiful
The worst that can happen
Is that you’ll never hear from me again
I know you sick of just sitting hiding
Come out of your shell Ma And I can go with you shopping to find a sale
I know you probably went and got everything
They got on the shelves
But I can show you something different
So come see what you missing
Don’t mean to be in your business
But I feel as if you need me to pitch in
I’m here to listen Ma Tell me wassup
'Cause all this money you’ve been spending
Tryna cover it up Gon' leave you stuck
Shit And I don’t think you built for the bus
So come and do something for it Do something for it Shorty bad and I really wanna do something foreign
Heard the last nigga you been with ain’t do nothing
So let’s get a glass for the two
And I get loose while you tell me
'Bout your past ah Come, me know you want to move faster
Stressin' out, Forget to feel better
Mind over matter
Let go no time to move backwards
'Cause I just wanna get to know ya You can choose who you fuck with
But you can’t choose who you fall in Love with
The situation’s critical
I wanna get into you
Into you Oh Come on baby take my pain away
Before eternity or just today
I really wanna get to know you now
Oh I really wanna get to know you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
I really wanna get to know you now
I really wanna get to know you now
I really wanna get to know you now
I really wanna get to know you now
Pierwsze wrażenie zostawiło mnie z uśmiechem
Oh I really wanna get to know you now
Naprawdę, naprawdę podobają mi się Twoje intencje.
Nie chcę zapomnieć wspomnieć
Naprawdę podoba mi się twój punkt widzenia.
Powiedz mi, przez co przechodzisz.
I really wanna get to know you now
Oh I really wanna get to know you now
You only wanna face me when you ' re smiling
Nie patrz mi w oczy, gdy płaczesz.
Naprawdę mam nadzieję, że pokażę Ci jak
Oh I really wanna get to know you now
Cholera.
What do I do
/ Align = "left" /
Bardzo cię cenię.
Beautiful
"The worst that can happen"
Że już nigdy mnie nie zobaczysz.
Cholera.
What do I do
/ Align = "left" /
Bardzo cię cenię.
Beautiful
"The worst that can happen"
Że już nigdy o mnie nie usłyszysz.
Wiem, że masz dość ukrywania się.
Wyjdź ze swojej skorupy Mama i mogę iść z Tobą na zakupy znaleźć sprzedaż
Wiem, że pewnie poszedłeś i zabrałeś wszystko.
Są na półkach.
Ale mogę pokazać ci coś innego.
Więc chodź zobaczyć, co ci umyka.
Don ' t mean to be in your business
Ale czuję, że potrzebujesz mnie do pomocy.
Jestem tu, żeby posłuchać, co się stało.
'Cause all this money you' ve been spended
Tryna cover it up Gon ' leave you stuck
Cholera i nie sądzę, że zbudowałeś autobus
Więc chodź i zrób coś dla niego zrób coś dla niego Shorty zły i naprawdę chcę zrobić coś zagranicznego
Heard the last nigga you been with ain ' t do nothing
Więc weźmy kieliszek dla dwojga.
A ja się rozluźniam, kiedy ty mi mówisz
'Bout your past ah Come, me know you want to move faster
/ Align = "left" /
Umysł ponad materią
Let go no time to move backwards
'Cause I just wanna get to know ya You can choose who you fuck with
Ale nie możesz wybrać, w kim się zakochasz.
Sytuacja jest krytyczna.
I wanna get into you
"Into you Oh Come on baby take my pain away"
Przed wiecznością czy po prostu dzisiaj
I really wanna get to know you now
Oh I really wanna get to know you now