Phosphorescent — The Last Thing I Needed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Thing I Needed", wykonawca: Phosphorescent.
Tekst piosenki
Postman delivered a past due bill notice
The alarm clock rang 2 hours late
The garbage man left all the trash on the sidewalk
And the hinges fell off of the gate
This mornin’at breakfast, I spilled all the coffee
And I opened the door on my knee
The last thing I needed first thing this mornin'
Was to have you walk out on me Last night you came home late and I knew you’d been drinkin'
By that old mellow look on your face
But I thought, hey it don’t matter 'cause it’s the holiday season
and you fill such a big empty space
And I lay down beside you 'cause I wanted your lovin'
'Cause your love makes my life complete
The last thing I needed first thing this mornin'
Was to have you walk out on me So excuse me for lookin’like my world just ended
Excuse me for lookin’like I just lost my best friend
Excuse me for livin’and bein’forgiven
Just go on if you wanna be free
But the last thing I needed first thing this mornin'
Was to have you walk out on me Yeah the last thing I needed first thing this mornin'
Was to have you walk out on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Listonosz dostarczył zawiadomienie o zaległym rachunku
Budzik zadzwonił 2 godziny później.
Śmieciarz zostawił wszystkie śmieci na chodniku.
Zawiasy wypadły z bramy.
Dziś rano rozlałem całą kawę.
I otworzyłem drzwi na kolanie
Ostatnia rzecz, jakiej potrzebowałem z samego rana.
Miałeś mnie zostawić ostatniej nocy. wróciłeś późno do domu i wiedziałem, że piłeś.
By that Old mellow look on your face
Ale pomyślałem, hej, to nie ma znaczenia, bo jest sezon świąteczny.
a Ty wypełniasz tak wielką pustą przestrzeń
And I lay down beside you'cause I wanted your lovin'
'Cause your love makes my life complete
Ostatnia rzecz, jakiej potrzebowałem z samego rana.
To, że mnie zostawiłeś, więc wybacz mi, że patrzę jak mój świat się skończył.
Przepraszam, że wyglądam jakbym stracił najlepszego przyjaciela.
Przepraszam, że żyję i zapominam.
# Just go on if you wanna be free #
Ale to ostatnia rzecz, jakiej potrzebowałem z samego rana.
Tak, to ostatnia rzecz, jakiej potrzebowałem z samego rana.
Miałeś mnie zostawić.