Phosphorescent — The Mermaid Parade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mermaid Parade", wykonawca: Phosphorescent.
Tekst piosenki
In New York this morning, it was 8am LA time
And I could be there by this evening
Said the girl on the airline line
So I bought that ticket, and I got in that cab
But I didn’t make it babe
To the airport like that
No I wound up walkin
Out by the ocean today
And there were naked women
Dancing in the Mermaid Parade
And O Amanda did you see me today
Watchin those women dancing
In the Mermaid Parade
And O Amanda were you with me today
Watchin those women waltz by In the Mermaid Parade
Now our hearts were on fire
Only two weeks ago
And our bodies were like live wires
Down on the beach in Mexico
But I came back to this city
And you stayed home in LA
And then our two years of marriage
In two short weeks somehow just slipped away
And I know all about your new man
Your new older, old man
And I heard that he’s married
O you be careful Amanda
And yeah I got a new friend too
And yeah she’s pretty and she’s small
But god damn it Amanda
Ah god damn it all
I went out walkin
Out by the ocean today
And there were naked women dancing
Dancing in the Mermaid Parade
And O Amanda did you see me today
Watchin those women dancing
In the Mermaid Parade
And O Amanda were you with me today
Watching those women waltz by In the Mermaid Parade
And O Amanda were you with me today, no Watching those women waltz by In the Mermaid Parade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rano w Nowym Jorku była 8: 00 czasu LA.
I mogę tam być do wieczora.
Powiedziała dziewczyna na linii lotniczej
Więc kupiłem bilet i wsiadłem do taksówki.
But I didn ' t make it babe
Na lotnisko w ten sposób.
Nie, skończyłem walkin.
Out by the ocean today
I były nagie kobiety.
Dancing in The Mermaid Parade
Amando, widziałaś mnie dzisiaj?
# Patrz tańczące kobiety
In the Mermaid Parade
And O Amando were you with me today
Patrz, jak kobiety tańczą na paradzie syrenek.
Teraz nasze serca płonęły
Tylko dwa tygodnie temu.
A nasze ciała były jak żywe przewody.
Down on the beach in Mexico
Ale wróciłem do tego miasta.
A Ty zostałaś w domu w LA.
A potem nasze dwa lata małżeństwa.
W ciągu dwóch krótkich tygodni jakoś się wymknęło.
I Wiem wszystko o Twoim nowym mężczyźnie
Twój nowy starszy, Stary człowiek
Słyszałem, że jest żonaty.
Uważaj Amando.
Ja też mam nowego przyjaciela.
Jest ładna i mała.
/ Align = "left" /
Niech to szlag.
I went out walkin
Out by the ocean today
I tańczyły nagie kobiety
Dancing in The Mermaid Parade
Amando, widziałaś mnie dzisiaj?
# Patrz tańczące kobiety
In the Mermaid Parade
And O Amando were you with me today
Oglądanie tych kobiet tańczących na paradzie syrenek
Amando, byłaś dziś ze mną, nie oglądając tych kobiet walczących na paradzie syrenek.