Phuong Vy — Ai Ve Song Tuong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ai Ve Song Tuong", wykonawca: Phuong Vy.
Tekst piosenki
Verse 1:
Ai có về bên bến sông Tương, nhắn người duyên dáng tôi thương, bao ngày ôm mối
tơ vương.
Tháng với ngày mờ, nhuốm đau thương, tâm hồn mơ bóng em luôn, mong vài lời em
ngập hương.
Thu nay về vương áng thê lương, vắng người duyên dáng tôi thương,
mối tình tôi vẫn cô đơn.
Xa muôn trùng lưu luyến nhớ em, mơ hoài hình bóng không quên, hương tình mộng
say dịu êm
Chorus:
Bao ngày qua
Thu lại về mang sầu tới
Nàng say tình mới hồn tôi tơi bời, nhìn hoa cười đón mừng vui duyên nàng:
tình thơ ngây từ đây nát tan
Hoa ơi ! Thôi ngưng cười đùa lả lơi.
Cùng tôi buồn đắm đừng vui chi tình, đầy bao ngày thắm: dày xéo tâm hồn này lệ
sầu hoen ý thu.
Verse 2:
Ai có về bên bến sông Tương, nhắn người duyên dáng tôi thương, sao đành nỡ dứt
tơ vương.
Ôi duyên hờ từ nay bơ vơ.
Dây tình tôi nắn cung tơ, rút lòng sầu trách người mơ.
Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwrotka 1:
Kto ma wiadomość o Doc Side River, uroczych ludziach, których kiedykolwiek obejmowałem, dniu związku?
wektor jest królem.
Miesiące z dniem są przezroczyste, z odrobiną bólu, dusza w snach, zawsze czekam na kilka słów, ja
zanurzył się w Kadzidle.
/ Align = "left" / ,
kocham, wciąż jestem samotny.
Daleko wszystkie zbiegają się, nostalgicznie pamiętają dzieci, marzą, Retro sylwetka, nie zapomnij, duchy marzą,
piją, Dojrzałe.
Refren:
Dni temu
Zapis o smutku ...
Mówisz, że nowa dusza, którą wyciągnąłem, aby spojrzeć na kwiaty, uśmiecha się szczęśliwie, zabawnie, uroczo, ona:
seks jest niewinny od tego
Jasny kwiat squasha! przestań się śmiać.
To samo, co smutno mi zanurzyć, nie bawić się, spędzić wypełnione miłością dni płatka: grubość pochyłej duszy, ten poziom
melancholijny wstyd dla Włoch.
Zwrotka 2:
Kto ma wiadomość o Doc Side River, uroczych ludziach, których zraniłem, dlaczego to się skończyło?
wektor jest królem.
Och, wdzięczne lambrekiny z opuszczonego teraz.
Drut, który wykonałem, kłania się wektorem, rysuje sercom melancholię odpowiedzialną za sen.
Refren