Phyllis Hyman — Come Right or Not at All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Right or Not at All", wykonawca: Phyllis Hyman.
Tekst piosenki
Hey, hey
Oh, wo, wo I am not ashamed in any way
Of how I’ve my life
Held my head up high
Never once did I run and hide
Why should I compromise
I never live a lie
Take your time to understand me If you want to share my life
Please don’t think that I’m demanding
Its just the way I am And now I need to know
How far we can go
I’ve been waiting so long
Time for you to be strong
Show respect for me Even more sincerity
If you come to me unselfishly
I’ll treat you like a king
I will hold you tight
Each and every night
Tenderness is all that I possess
I really must confess
I would rather be here lonely
Than be mistreated by you
If you really want to know me Just look into me eyes and make me realize
There’s no need to hide
I’ve been waiting so long
Time for you to be strong
Show respect for me Even more sincerity
Deep down in my heart
There’s a very special place
That so few people ever get to see
So if you want to get close to me All you got to do is show me some sincerity
Sh-show me Show me baby
Show me Aw come on and show it I need to know baby
Come on baby
You need to be there for me
I’ve been waiting so long
Time for you to be strong
Show respect for me Even more sincerity
I’ve been waiting so long
Time for you to be strong
Need to be strong
Show respect for me Yes indeed, take your time to understand me Even more sincerity
I’ve been waiting so long
Too long
Time for you to be strong
Need you right there
Show respect for me Even more sincerity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, hej
Oh, wo, wo nie wstydzę się w żaden sposób
"How I' ve my life"
Held my head up high
Nigdy nie uciekłem i się nie ukryłem.
Dlaczego miałbym iść na kompromis?
I never live a lie
Nie spiesz się, by mnie zrozumieć, jeśli chcesz dzielić moje życie.
Proszę, nie myśl, że żądam
Po prostu taki jestem i teraz muszę wiedzieć
How far we can go
Tak długo czekałem.
Czas, byś był silny.
Okaż mi szacunek jeszcze bardziej szczerość
Jeśli przyjdziesz do mnie bezinteresownie
Będę cię traktował jak króla.
I will hold you tight
Each and every night
Czułość jest wszystkim co posiadam
Muszę się przyznać.
Wolałabym być tu samotna.
Niż być źle traktowanym przez Ciebie
Jeśli naprawdę chcesz mnie poznać, po prostu spójrz mi w oczy i uświadom mi,
Nie ma potrzeby się ukrywać.
Tak długo czekałem.
Czas, byś był silny.
Okaż mi szacunek jeszcze bardziej szczerość
W głębi serca
Jest bardzo wyjątkowe miejsce.
Że tak niewielu ludzi może zobaczyć
Więc jeśli chcesz się do mnie zbliżyć, musisz tylko okazać mi szczerość.
Sh-show me Show me baby
Show me Aw come on and show it I need to know baby
Come on baby
You need to be there for me
Tak długo czekałem.
Czas, byś był silny.
Okaż mi szacunek jeszcze bardziej szczerość
Tak długo czekałem.
Czas, byś był silny.
Need to be strong
Okaż mi szacunek tak, nie spiesz się, aby zrozumieć mnie jeszcze bardziej szczerość
Tak długo czekałem.
Too long
Czas, byś był silny.
Need you right there
Okaż mi szacunek jeszcze bardziej szczerość